2020-12-31 | 김경훈 기자

称“文总统是间谍”的全光焄获无罪,金文洙“感谢法官……事必归正”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在4·15国会议员选举前于光化门集会等场合进行事前竞选活动而被起诉的爱第一教会牧师全光焄在一审中被判无罪,前京畿道知事金文洙表示“感谢法官们”,对法院判决表达欢迎之意。

金前知事30日在自己的脸书上发文称“全光焄牧师被判无罪释放”,并写道“事必归正”。

此前,首尔中央地方法院刑事合议34部(审判长许善雅)当天对因违反《公职选举法》和名誉损害嫌疑被起诉的全牧师判决无罪。因该判决,此前一直在被拘留状态下受审的全牧师获释。

另外,全牧师被起诉的理由是,在今年4月国会议员选举前,他在首尔光化门广场集会及祈祷会等场合多次发言,呼吁支持包括自由韩国党(国民力量前身)在内的右派政党,涉嫌进行事前竞选活动。

此外,他还被指在集会上发表“总统是间谍”“总统企图将大韩民国共产化”等言论,损害了总统文在寅的名誉。

对此,法院认为,《公职选举法》所规定的竞选活动不仅需要“特定政党”,还需要“特定候选人”的存在,尤其在无法特定个别候选人的情况下作出的对特定政党的支持呼吁,不能视为竞选活动。

同时,关于名誉损害指控,法院表示“无论哪个时代、哪个社会,都必然存在不准确或不可取的表达。但因此对所有这类表达追究沉重的法律责任并非解决之道”,并称“反而应为表达自由留出呼吸的空间”。

法院还补充称“可以认定被告人在集会上发表了‘文在寅是间谍’‘文在寅企图将大韩民国共产化’等言论”,但“间谍言论看似是对身为总统的受害者的理念进行批判的意见表达或修辞性夸张,共产化言论则是以批判意图表达受害者的政治动向,难以视为事实陈述”。/记者金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文