2020-12-31 | 구경우 기자

重大事故定义都未达成一致……李洛渊与金钟仁却就“本届会期内处理”达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会法制司法委员会30日继续就重大灾害企业处罚法进行讨论,但连续第二天围绕重大灾害的定义空转。在两党法司委委员如此平行对立之际,执政党与在野党领导层通过会晤,就在本会期内(1月8日前)处理该法案达成一致。

共同民主党党代表李洛渊与国民力量党紧急对策委员长金钟仁30日举行了原本未安排的两党代表会晤,就在临时国会会期内处理重大灾害处罚法形成共识。这一共识被解读为,在明年4月补选之前,两党领导层为争取劳动界选票的政治算盘一致所致。

当天的会晤,是李代表于28日非正式向金委员长提议、金委员长当天接受提议而实现的。

李代表在会晤后与记者见面时表示:“我请求协助处理多项法案”,“我提出‘国民力量党既然已参与(重大灾害处罚法的)小委员会,就在会期内处理吧’”。李代表还补充说:“(金委员长)表示‘希望以政府方案为基础进行折中’。”李代表接着说:“我提出要努力让(产业灾害受害者家属)尽快结束绝食,金委员长也点头表示同意。”会晤之后,金委员长方面没有另行表态或反驳。随着两党代表当天的会晤,重大灾害处罚法在临时国会会期内获得处理已成定局。

然而国民力量党内部随即出现批评声音。因为议员们正在法司委审议法案期间,身处院外的委员长却先承诺了会期内处理。事实上,在李代表与金委员长会晤期间,两党法司委委员也召开法司委会议,围绕法案核心“重大灾害”的标准展开激烈争论。他们围绕“1人以上死亡”“同时2人以上死亡”等多种情形,讨论将何种范围界定为重大灾害。

法司委在野党干事、国民力量党议员金度邑公开表示反对,指出:“该法规定,使用小工商者和自营业者经营设施的1人因疏忽而死亡,该经营者就要被判处2年以上30年以下有期徒刑。”

也有人主张,金委员长是在明年补选之前就法案处理作出了让步,即顾及了票数多于经营界的劳动界。此外,李代表当天还向金委员长提议举行新年首脑会谈。此前青瓦台拒绝了国民力量党院内代表朱豪英的会面要求,执政党也一口否决了在野党关于疫苗采购的紧急现案质询。在这种情况下,若金委员长能促成与总统文在寅单独会面,便可实现政治局面转换并扩大自身地位。国民力量党一位议员表示:“我个人并不赞同”,“但选举在前,委员长既然说要做,也只能观望”。 /记者具京佑·金慧琳 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文