2020-12-30 | 박성호,이혜진 기자

“股市黄金时代要延续,须放松监管培育创新产业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSPI指数在今年最后一个交易日又大涨1.8%,逼近2900点,为长达一年的征程收官。较3月低点上涨逾90%,并涌现“东学蚂蚁”登场、企业公开募股(IPO)火热等“史上级”纪录的韩国股市创下历史新高,摆脱了过去十余年沉闷的箱体行情。在全球市场中最快摆脱新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击的韩国股市,今后要走一条从未走过的路。韩国资本市场的领军者们强调,为使韩国股市持续上行,最重要的是培育创新产业以及为此提供的政府政策支持。★相关系列报道及文章见第2、21版

Seoul Economic Daily于30日对韩国主要证券公司及资产管理公司首席执行官(CEO)和相关机构负责人等23位资本市场领军者就“明年韩国股市展望”进行问卷调查,结果显示,44%的受访者回答“企业培育创新产业的努力以及政府为此放宽监管”是韩国股市长期上行最重要的因素。

认为应进一步强化上市公司股东友好政策的意见也达24%。就此,资本市场领军者们评价韩国上市公司的股东回报政策仍处于不足水平。认为虽有较大改善但仍显不足的意见占69.6%,认为相当不足的意见占21.7%,合计90.3%要求企业采取更积极的股东友好政策。同时,认为应恢复投资者对资本市场金融产品信任的意见占12%,指出证券公司和资产管理公司等金融投资公司需要自我净化努力的声音也不少。未来资产大宇首席副会长崔贤万表示:“要实现股市稳步上涨,需要充分理解资本市场的投资者、具备信任与专业性的深度金融公司、清楚该管什么该放什么的政府三者之间取得平衡”,“唯有如此才能进入发达国家股市行列。” /朴成浩、李慧珍记者 junpark@sedaily.com

阅读韩文原文