2020-12-30 | 박성호 기자

“成为巨人的散户投资者,唯有分散投资与风险管理才能生存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年的股市整年如同一部“电视剧”。因新型冠状病毒感染症(COVID-19)曾出现令人恐慌的暴跌行情,但在科技股表现出色和散户大举入场等推动下,最终自低点上涨近一倍。这是全球股市的共同现象,但韩国股市尤因个人资金前所未有的强劲“资金大迁移”而被评价为市场上了一个台阶。韩国资本市场的领军人物们在对今年成长为股市主导力量的散户表示惊叹的同时建议,为长期获得稳定收益,需要努力实现投资资产多元化并管理风险。他们预计,明年市场资金流入股市的强度将比今年放缓,但KOSPI指数突破3000点并不困难。

在Seoul Economic Daily于30日进行的“2021年韩国股市展望”问卷调查中,未来资产大宇、韩国投资证券、NH投资证券、Samsung Securities、金融投资协会等韩国主要证券公司、资产管理公司及相关机构的23位首席执行官(CEO)级资本市场领军人物强调,散户要成为韩国股市的主导力量,最重要的是需要努力实现投资资产多元化。受访者中29.2%指出分散投资的重要性,选择扩大间接投资和提升风险管理能力的比例各为20.8%。这意味着,尽管散户今年在股市取得了令人瞩目的成果,但过于集中于波动性大的股票,因而风险管理也较为薄弱。尤其认为应避免短线交易及杠杆产品等高风险产品投资的意见(16.7%)也不少。今年股市在急跌后整体回升,预期收益率较高,但随着疫苗全面接种和治疗药上市进入视野,明年股市预期收益率很可能低于今年。归根结底,领军人物们判断,比起追求“一击致胜”的投资,更重要的是找出能很好适应后疫情时代变化的个别企业。未来资产大宇首席副会长崔贤万建议:“明年应降低预期收益率”,“不同于今年一味的非接触行情,很好适应世界变化的接触型企业投资收益率也会较高。”

今年仅韩国股市就流入近100万亿韩元的个人资金,家庭资金从存款、房地产向股市的“资金大迁移”十分活跃,但多数人预计明年强度将有所减弱。受访者中60.9%预测“资金流入规模将不及今年”,26.1%预计与今年相当。关于要使资金持续流入股市所需条件,认为需要对长期投资给予税制优惠以及金融投资机构稳定实现收益率的意见各占43.5%,比重最高。此外,加强投资者金融教育(4.3%)、维持低利率环境(8.7%)等为少数意见。金融投资协会会长罗在哲强调:“若长期持有Samsung Electronics这样的优质股票10年,既能增加个人投资者的财富,企业也能在资本市场顺利筹资”,“国会或政府应对个人综合资产管理账户(ISA)制度给予更大胆的税制优惠。”

资本市场领军人物预计明年股市虽不及今年,但涨势将延续。尤其对于KOSPI指数,多数受访者认为明年可突破3000点。认为能突破3000点并站稳的占47.8%,认为将突破3000点但下半年会再次回落至其下方的领军人物占34.8%。认为无法突破3000点的回答仅占13%。

今年KOSPI较年初上涨逾30%,大幅超过美国标准普尔(S&P)500指数、日本日经225指数等发达国家股市涨幅,也高于同被归为新兴市场的台湾和中国股市涨幅。尤其是虽因COVID-19扩散导致股市暴跌、指数一度跌至1400点区间,但年末逼近2900点,在全球股市中展现出最强的修复力。不过市场领军人物仍认为韩国股市被低估。认为韩国股市被低估的意见占全体的65.2%,认为估值合理的受访者占34.8%。认为被高估的一人也没有。

关于韩国股市被低估的原因,认为是企业治理结构和股东回报政策不足的意见占43.5%,接近半数。实际上,摩根士丹利资本国际(MSCI)韩国指数的分红倾向仅为26%,远低于全球指数平均水平(41%)。KIWOOM Securities社长李铉指出:“若韩国上市公司的股东回报政策扩大,对外国投资者资金改善的预期会提高。”其后,选择过度依赖外部的经济结构(21.7%)、汇率波动性高(13%)的受访者较多,提及朝核等地缘政治风险的领军人物占8.7%。 /朴成浩·李惠珍记者 junpark@sedaily.com

阅读韩文原文