2020-12-30 | 윤종열 기자

高阳市公共财产租金减免延长至明年6月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高阳市30日表示,由于新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)疫情长期化,将于今年年底到期的公有财产租金减免优惠再延长6个月。

该市表示,随着因新冠扩散而受损的小工商业者增加,将为公有财产承租人最多减轻50%的租金负担。

这是继3月(第一次)、9月(第二次)减免约8亿韩元之后的第三项对策,到明年预计共支援14亿韩元。此外,若因建筑物停业等原因无法营业,将延长租赁期限或按日计算租金并向承租人全额退还。不过住宅用、耕作用及建筑物进出通道等不在支援范围内。

高阳市市长李在俊表示:“受新冠影响,小工商业者承受着各种经济与精神上的痛苦”,“希望此次公有财产租金减免的延长能减轻承租人的经济负担。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文