2020-12-30 | 이혜인 인턴기자

李蕣熙“弹劾郑敬心案审判部的请愿超40万人…是司法不信任累积的结果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法官出身的共同民主党议员李坦熙30日就要求弹劾前韩国法务部长官曹国之妻、东洋大学教授郑敬心一审审判部的国民请愿获得超过40万人附议一事诊断称,“这是司法不信任长期累积的结果。”

李议员当天在接受CBS广播《金贤贞新闻秀》采访时表示,“说明(国民)已经如此愤怒”。他主张,“我认为这是非常重要的现象”,“不能认为40万国民是真的相信可以凭这一审判结果弹劾3名法官。”他还主张,“这是一种现象,说明大家非常愤怒”,“以前即使觉得判决离谱,也不会有40万人签名。希望大家思考一下司法不信任是从何时开始累积的。”

李议员诊断称,“在目睹司法滥权之后,人们已经知道审判结果可能因法官的政治倾向或政治影响而改变”,“当觉得判决结果奇怪时,‘是不是那个法官有问题?是不是那个法官收了什么?’——已经走到了理所当然会产生这种想法的局面。”

另一方面,身为党内检察改革特别委员会成员的李议员就检察改革方向表示,“在大框架上已形成共识,即起诉权与侦查权完全分离较为可取。”对于检警侦查权调整方案中仅允许检方对六大领域直接侦查一事,他表示,“(保留的)最大原因我认为是人力调动的困难”,“也有很多意见认为需要承担检方现有侦查能力的国家侦查机构。”

对于同党议员金容民提出的废除检察厅并改为公诉厅的法案,李议员评价称,“这是主张应将检方拆分为公诉机构和侦查机构”,“即拆分为审查是否提起公诉、维持公诉的人员所组成的公诉机构,以及集中承担原检方直接侦查职能、侦查官角色的人员所组成的侦查机构。”他还表示,“若聚焦公诉机构来看,结果就是检察厅变为公诉厅”,“可以理解为赞同金议员意见的人相当多。” /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文