2020-12-30 | 박희윤 기자

忠南道“环黄海中心跃升”获得动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道内港口开发项目大批纳入国家规划,为跃升为环黄海圈中心奠定了基础。

忠南道30日表示,韩国海洋水产部30日公布的《第四次港口基本规划(2021—2030)》和31日将公布的《第三次港口再开发基本规划(2021—2030)》中,纳入了道内5个市、郡7个港口的41个项目,总额2万9866亿韩元。

港口基本规划是港口领域最高层级的法定规划,包含未来10年对全国60个港口的政策方向、设施开发与整治、联运网络建设项目等。

港口再开发基本规划是针对闲置港口及其周边的开发规划。

列入两项规划的道内各港口项目为:唐津港12项1万2815亿韩元,瑞山大山港10项7201亿韩元,保宁港4项2940亿韩元、大川港9项6304亿韩元,舒川长项港1项275亿韩元、庇仁港5项331亿韩元等。

唐津港方面,纳入了与新坪至内港连陆桥(3.1公里)相连的内港道路网(西码头填海地内进入道路,5.8公里)1069亿韩元,将提升与连陆桥的连接性,填海地开发也有望加速。

唐津港还纳入了为应对港口货运量增长需求而建设松山普通码头2个泊位的1249亿韩元项目。

计划在阴岛渔港周边39万8000平方米建设亲水空间,构建与周边海洋旅游产业联动的旅游带,总投资为2064亿韩元。

大山港将强化其作为忠清地区唯一集装箱专用港口的优势,并同步推进旅游港口开发和空气质量改善项目。

投入601亿韩元,通过航道和港内回旋区疏浚改善船舶通航条件,并在4个泊位投入153亿韩元安装岸电供应设备(AMP)。

AMP是将电厂生产的电力直接供给运输船,以确保装卸作业所需动力的系统。与船舶自行发电使用重油(渣油C)相比,可将大气污染物排放量减少最多96%。

大山港还持续纳入了2000TEU级多用途集装箱码头390亿韩元、管理码头1座425亿韩元等项目,目标于2021年投入运营。

保宁港纳入了新港口疏浚土抛填场41万9000平方米841亿韩元、新港口管理码头1座482亿韩元等项目,使30年夙愿的保宁新港开发又近了一步。

保宁新港疏浚土抛填场已于8月26日通过韩国企划财政部可行性重新调查,计划明年初开工。

新港口管理码头是为因缺乏专用设施而停泊在梧川港附近海域的拖船而建的设施,建成后有望实现稳定的港口运营并减少周边渔船通航不便。

与大川港相关的规划包括港内疏浚110万立方米103亿韩元、北防波堤疏浚土抛填场14万3000平方米693亿韩元等。

大川港东侧疏浚土抛填场33万1000平方米纳入了再开发项目(3653亿韩元),将推进与周边旅游景点联动的四季型海洋旅游地建设。

庇仁港纳入了港内疏浚73亿韩元、货物码头建设63亿韩元等。长项港将在旧货物码头5万8000平方米投入275亿韩元推进再开发项目。泰安港将维持支援发电用燃料运输的能源中心港口功能。

忠南道相关人士表示:“为振兴地区经济、提升道内进出口企业的物流竞争力,我们将努力推动本次规划纳入的项目尽早实施,同时持续挖掘新项目,支撑海洋强道忠南跃升为环黄海中心。”

/洪城=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文