2020-12-30 | 박민주 기자

年度家电第一名?为居家做饭省力的“洗碗机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态,居家生活时间延长,与家常饭和休闲相关的家电产品走红。其中,帮助洗碗的洗碗机销量增幅最高。

据Electroland 30日消息,今年1月1日至12月20日洗碗机销量同比增长150%。

随后是除湿机销量增长63%、个人电脑增长42%、衣物护理机和电磁炉增长35%。冰箱和按摩椅销量也分别增长29%和22%。

Electroland分析认为,今年的“居家”趋势与去年的“便利溢价”消费趋势并存,影响了家电产品销量。尤其是洗碗机、电磁炉、冰箱等面向在家解决用餐的“家常饭族”的家电增长突出。

此外,今年夏季创纪录的梅雨和潮湿天气持续,除湿机、衣物护理机、干衣机等有助于衣物护理的家电也很受欢迎。个人电脑、按摩椅等有助于在家享受文化生活或休息的家电也销量可观。

Electroland相关人士表示:“今年能够减少家务劳动时间、帮助在家中舒适休息的家电颇受欢迎”,“明年预计将有多种新家电上市,家电销售格局有望再度发生变化”。 /朴敏珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文