2020-12-30 | 이혜인 인턴기자

金珍爱“接种疫苗、利率上行后房价泡沫将破裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投身首尔市长补选的开放民主党议员金珍爱分析称,房价与全租金上涨的真正原因在于"超低利率"和"庞大的流动资金",并预测新冠疫情平息、利率上行后"泡沫会自然破裂"。她因此主张,若贸然以供给对策来压住房价,将产生严重副作用,应制定兼顾经济与金融层面的对策方案。

毕业于首尔大学建筑学系、并在美国麻省理工学院取得城市规划博士学位的城市规划专家金议员30日在接受KBS广播《金庆来的最强时事》采访时强调,"住宅政策和城市政策必须非常慎重地推进","即便开发,也应把自有住房、公共自有住房、公共租赁等很好地混合起来,走向能够共享收益的体制"。就市民最关心的房价问题,金议员表示"房价的真正问题在于超低利率和庞大的流动资金",并指出新冠疫情正使超低利率时代延长。她还评价称"文在寅政府实在运气不好"。

金议员表示,"在税收政策、金融政策上已出台了很多力度很大的措施,从明年开始不会再出现因内部因素而猛涨的情况",理由是"明年疫苗全面普及之后,还有什么办法不加息呢?利率一上行,像现在这样金融支撑房地产的泡沫就会消失"。她因此表示"所以必须格外小心",并对自身评价称"我是民主进步阵营中为数不多能谈开发、经济、现实与市场的首尔市长候选人",展现出能够解决房价问题的自信。

另一方面,金议员对与共同民主党的"党对党合并"划清界限,但对首尔市长候选人是否统一则回避了直接回答。 /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文