2020-12-30 | 양철민 기자

11月工业生产环比增0.7%…消费连续两个月负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受半导体景气繁荣带动,上月工业生产再度反弹。不过受新型冠状病毒感染症(COVID-19)再次扩散影响,消费连续两个月出现负增长,消费低迷成为经济复苏的拖累。

据Statistics Korea30日公布的11月产业活动动向,全产业生产在汽车(-8.8%)和住宿餐饮(-2.7%)等领域减少,但半导体(7.2%)和电子零部件(7.4%)等领域增加,环比增长0.7%。设备投资尽管船舶等运输装备(-3.7%)投资减少,但机械类(6.3%)投资增加,环比增长3.6%。相反,消费受疫情再次扩散影响减少0.9%。这是由于食品饮料等非耐用品(1.3%)增加,但服装等半耐用品(-6.9%)和乘用车等耐用品(-0.4%)销售减少。去年10月全产业生产环比为-0.1%,消费亦为-1.0%,对经济下行的担忧相当大。

显示当前经济状况的同步指数循环变动值环比上升0.5个百分点,预测未来经济走势的先行指数循环变动值也上升0.7个百分点。 /世宗=梁哲民记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文