2020-12-29 | 양종곤 기자

受新冠影响,二手机械设备待售品积压

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)导致中小制造企业接连停业、歇业,二手机械设备的挂牌量也急剧增加。

据中小风险企业振兴公团的二手机械设备交易网站“资产交易中介市场”29日数据,今年1月至当日登记的挂牌为636件,较去年429件激增48%。与2018年376件增至2019年429件、增幅14%相比,一年间增幅扩大了3倍以上。特别是考虑到已售出而删除登记的件数,实际数字估计还要更多。

这是2013年资产交易中介市场开设以来的最高值。该市场上交易中小企业的闲置资产,其中80%为车床机械等制造业装备。

业界相关人士表示:“随着新冠疫情长期化,边缘企业无力支撑,停业、歇业增加,二手设备挂牌因而激增。”即因新冠疫情难以接到订单而放弃经营的制造类中小企业,正把如同生命一般的设备挂牌出售。

更严重的是,即便二手货源涌现,交易也并不活跃。由于新冠疫情下经济前景也不乐观,情况相对较好的企业也不敢Rado低价买入挂牌装备。可以说连二手设备交易市场也彻底冰封。由于几乎没有交易,原本以新品价格一半成交的二手货源,今年即便报价更低也卖不出去。A企业相关人士表示:“像冲压装备这类汽车零部件制造机械,今年即便挂牌也没有需求”,“从今年的情况看,明年会有更多二手货源涌现,但交易将更难达成。”

法人破产也急剧增加。据中小企业研究院数据,今年1~11月法人破产件数为984件,同比增加136件(16%)。工厂及工厂用地的拍卖标的据悉月均达400件。反映中小企业生产效率的工厂开工率也低于70%。中小企业研究院未来战略研究团团长卢敏善指出:“二手设备增加,最终可以视为经济衰退的信号。”/梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文