2020-12-29 | 윤경환 기자

明年文总统年薪上调至2亿3822万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年总统年薪较今年上涨2.8%,定为2亿3822万7000韩元。国务总理年薪定为1亿8468万5000韩元。

人事革新处29日表示,确定明年公务员薪酬涨幅等内容的《公务员报酬规定》和《关于公务员津贴等的规定》修正案已在国务会议上获得通过。

根据明年政务职年薪表,副总理及监查院长为1亿3972万5000韩元,长官(长官级)为1亿3580万9000韩元,人事革新处长、法制处长、食品医药品安全处长为1亿3384万9000韩元,次官(次官级)为1亿3189万4000韩元。

明年公务员薪酬涨幅定为0.9%。不过,考虑到经济形势艰难等因素,包括总统在内的政务职、高级公务员团以及相当于2级以上的公务员将全额上缴涨薪部分。包括总统在内的政务职年薪已反映这一涨薪部分的上缴。此外,也反映了今年因上缴涨薪部分而未予体现的2.8%涨幅。

人事处解释称,若仅看不含津贴的纯年薪,文总统明年年薪由今年的2亿3,91万4千韩元增加731万3000韩元(3.17%),但若以包含津贴等年薪外薪酬的总报酬为准,涨幅为2.8%。 /记者 윤경환 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文