2020-12-29 | 노희영 기자

美国众议院再次表决通过维持驻韩美军现状法案……首次推翻特朗普否决权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院28日(当地时间)召开全体会议,对唐纳德·特朗普总统行使否决权的2021财年国防授权法案(NDAA)进行了再表决通过。

若29日预定举行的参议院全体会议也再表决通过,总统行使否决权将“形同未曾发生”。

据美联社报道,众议院当天在全体会议上以赞成322票、反对87票的压倒性多数再次通过国防授权法案。

要使总统对特定法案行使的否决权失效,需参议院和众议院各获三分之二赞成。

特朗普总统否决的法案在众议院被再次通过、否决权因此失效的情况,这是首次。对特朗普总统而言,在任期不足一个月之际,可谓大失面子。

该法案包含限制削减驻韩美军以及驻德国、阿富汗等海外美军规模的内容,并列入7400亿美元规模的国防与安全相关预算。但特朗普总统以未包含其所要求内容等理由,于23日行使了否决权。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文