2020-12-29 | 강지수 인턴기자

一天之内,从“边昌欽听证报告”到“高级公职人员犯罪调查处处长人选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管野党强烈反对,在共同民主党全员赞成之下,针对韩国国土交通部长官候选人卞彰欽的国会人事听证经过报告书已于28日通过。这是继今年7月统一部长官李仁荣和国家情报院院长朴智元之后,第21届国会中第三次在没有朝野协商一致的情况下通过人事听证经过报告书。

国会国土交通委员会当天在全体会议上,以出席26人中赞成17票、弃权9票通过了卞候选人的人事听证经过报告书。根据国土委听证报告书,评价称“(卞候选人)曾担任首尔住宅都市公社(SH)、韩国土地住宅公社(LH)社长,在一线负责住房供给与城市再生等房地产政策并履行职务,对国土领域具有很高的理解度”。

表决通过后,国民力量党议员强烈反对称“难道不是已经定好金贤美长官的离任仪式,才强行推进任命吗”。但国土交通委员长陈善美回应称“我要说明,金贤美长官的离任仪式并无安排”。

然而当天,韩国国土交通部长官金贤美在政府世宗办公大楼举行的线上离任仪式上表达感想称:“没能兑现为大家减轻住房忧虑的承诺就离开,心情沉重,深感抱歉。”她回避了对房价暴涨争议的直接提及,但表示“已扩充首都圈127万户的供给基础,随着租赁三法通过,我相信住房稳定不久后一定会实现”,并叮嘱“希望与财政部门密切合作,一定要打造人人都想居住的终身住宅”。

同一天,高级公职者犯罪调查处(公调处)处长候选人推荐委员会也选定韩国宪法法院高级研究官金镇旭和韩国国民权益委员会副委员长李建里为首任公调处处长候选人。在公调处处长候选人推荐委第六次会议期间,野党方面的公调处处长候选人推荐委员、律师李宪表示“这是在修订后的公调处法剥夺了野党否决权的状态下举行的会议”,随后退场。一同退场的成均馆大学法学专门研究生院教授、委员韩锡勋也指出“现在的公调处法与过去卢武铉政府时期提出的公调处法差别很大”,“当时只有侦查权,现在则拥有侦查权、起诉权,甚至无嫌疑结案权”。

但最终,除野党推荐委员之外的其余委员经过两轮表决,决定选定在7人中获得5票赞成的两名候选人。其中一人将在获得文在寅总统首任公调处处长候选人提名后,经国会人事听证会和文总统批准任命,出任首任公调处处长。

另一方面,出席公调处处长候选人推荐委员会议的韩国法务部长官秋美爱表示“国民给予了很多期待,因各种原因有所延迟”,“虽然晚了些,但能推荐这样两位优秀的候选人,我感到欣慰”。但对于向文在寅总统提交的辞呈是否被接受、法院对检察总长尹锡悦停职处分的执行中止裁定,以及离任后的计划等提问,她均未作答。 /实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文