2020-12-29 | 김기혁 기자

中国法院判“武汉爆料”公民记者4年有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国法院对今年初采访新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)最初扩散地湖北省武汉地区状况的公民记者判处4年有期徒刑。

彭博社和德新社等援引张某的辩护律师报道称,上海浦东新区人民法院28日对涉嫌“寻衅滋事”的公民记者张展(37岁)作出了上述重刑判决。

据悉,在陈秋实、方斌等多名采访武汉地区新冠疫情的公民记者被拘押、失踪的情况下,这是相关案件首次出现法院判决。

据德新社解释,适用于张展的寻衅滋事罪最高刑期为5年,中国当局在试图让持批评态度人士沉默时主要适用该罪名。曾为律师的张展今年2月前往武汉地区采访,并批评当局未向居民充分公开信息就封锁了城市。

她还上传过戴着氧气面罩的患者在医院走廊排成排的场景以及挤满人的火葬场等视频。张展自5月左右起未再发布内容,中国当局随后表示张展因涉嫌散布虚假信息被拘留。

张展的辩护律师本月初披露,被拘押的张展开始绝食抗争后,当局将管插入其胃部强制提供营养,此事引发争议。辩护律师在当天宣判后表示:“张展看起来受到很大冲击。(上周)会见时她说如果被判重刑将绝食到底”,并称张展健康状况也不好。此前本月初辩护律师曾揭露,矫正当局强制提供流食。辩护律师称:“会面时张展穿着厚睡衣,腰部被系上大皮带。此外左手被固定在身前,右手被固定在身后。”将双手分别固定在身前身后,是为了防止她拔掉插入的管子。张展诉说因头痛、腹痛、头晕以及口腔和咽喉炎症而痛苦,据悉这是因为张展进行绝食抗争后矫正当局插管强制提供流食所致。

张展为主张自己无罪并抗议拘押,自9月起开始绝食抗争。据悉当局无视其继续绝食的意愿,将管插入其胃部灌入流食,并在过去3个月里让她整日戴着脚镣和手铐生活。张展今年2月进入武汉,采访了骚扰新冠死者家属等当地发生的问题并在网上发布。

法新社补充称,中国当局惯于避开西方视线在圣诞节与新年之间审判持批评态度人士,而世界卫生组织(WHO)专家预定明年初访问中国调查新冠病毒起源。

中国当局也在威胁海外媒体的采访活动。据路透社报道,本月7日身着便装的中国安全人员逮捕了在家中的彭博社员工范若伊。中国国籍的范自2017年起在彭博社工作,被指涉嫌参与可能危害国家安全的犯罪行为。中国当局表示:“范的正当权利得到充分保障,其家人也知晓(被拘押)事实。”彭博社方面表示:“非常担心范的状况”,“正在采取一切措施以获取更多信息并帮助她。”

中国对在外国媒体机构工作的记者施加越来越大的压力。今年中美关系恶化后,中国曾吊销十余名美国媒体记者的记者证并将其驱逐。曾在中国中央电视台英语频道CGTN工作的华裔澳大利亚主播成蕾,今年8月因危害国家安全为由被拘押。9月,两名驻中国的澳大利亚特派记者曾被通知在接受中国警方国家安全相关调查前不得出境,后在澳大利亚政府帮助下得以离开中国。 /记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文