2020-12-28 | 세종=변재현 기자

国民就业支援制度施行…低收入层、青年人均300万韩元最快下月发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民就业支援制度于28日启动。这是一项向容易放弃求职的低收入阶层和面临就业难的青年提供总计300万韩元求职促进津贴及就业支援项目的制度。对参与国民就业支援制度并连续在职1年以上者,还将追加发放150万韩元就业成功津贴。

韩国雇佣劳动部长官李在甲当天在世宗政府大楼表示:“在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)形势严峻之际实施国民就业支援制度,因此将尽可能提前收入、财产调查等行政程序,力争最快在1月内发放求职促进津贴。”“为此,从28日起开始线上事前申请。”

国民就业支援制度是面向低收入求职者、青年、职业中断女性等处于雇佣保险盲区的脆弱群体的求职政策。因为目前职业教育等雇佣政策以雇佣保险基金为中心设计,存在集中于“已有工作岗位者”的副作用。

国民就业支援制度分为可同时获得求职促进津贴和支援项目的第一类型,以及仅可获得求职支援项目的第二类型。第一类型需满足收入标准:年龄在15至69岁,家庭收入在中位收入的50%以下。按明年标准,单人家庭为91万韩元,四人家庭为244万韩元。对19至34岁青年适用特例,中位收入120%以下即可,即单人家庭219万韩元,四人家庭585万韩元。家庭财产合计额也须在3亿韩元以下。

在雇佣中心或国民就业支援制度网站申请后,一个月内会被通知是否为支援对象。此后经过职业咨询制定就业活动计划,在此过程中提交求职促进津贴发放申请书。政府计划在提交日起14日内发放首笔50万韩元。李长官表示:“通常期限会有所缩短”,“28日事前申请者,将从1月1日起查询财产,最快可在1月底前发放津贴。”

此后若要再领取50万韩元,须证明每月两次求职活动,即须满足以下条件:参加招聘企业面试、职业培训出席率达80%以上、参加就业专题讲座等。若仅进行一次求职活动,则只发放25万韩元。

第二类型中,35至69岁的中壮年层须为中位收入100%以下,按四人家庭标准相当于488万韩元。青年无论月收入多少均可获得支援。虽不能领取求职促进津贴,但可获得就业活动费用支援(培训期间每月28.4万韩元)。

通过国民就业支援制度入职后,还可获得150万韩元就业成功津贴。在职6个月可获50万韩元,超过1年再追加获得100万韩元,旨在引导长期就业。但须为中位收入60%以下(按四人家庭标准月293万韩元),且不适用青年特例。

分散在政府部门和地方政府的就业服务也将整合至雇佣劳动部雇佣中心。雇佣劳动部计划30日与女性家族部下属职业中断女性支援机构“女性再就业中心”110处、地方政府就业中心121处签订联动协作业务协议。 /世宗=边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文