2020-12-28 | 강도원 기자

[Signal]国内首笔重组贷款投资开闸…前瞻性重组正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[编者按] 本文为2020年12月28日15:24刊载于高端融合媒体“Signal”的报道。

面向重组企业的贷款型私募基金(PDF·Private Debt Fund)投资已经启动。它能否成为具备成长性但受新冠肺炎疫情冲击的优质企业的新资金来源,受到关注。

据投资银行(IB)业界28日消息,成长金融企业结构革新基金2号的PDF管理机构Eugene Asset Management近期执行了2笔、合计115亿韩元的投资。在企业重组市场上,通过PDF进行投资实际上是首次。

具体来看,向已完成重整程序的Hyesung C&C投资40亿韩元,向处于重整程序中的Win&Win Shopping投资75亿韩元。中坚电缆企业Hyesung C&C成立于2001年,以KT、LS电线、Taihan Cable & Solution等为客户,2017年实现销售额374亿韩元,并向中国等23个国家出口产品,曾入选政府指定的全球中坚强企。该公司曾因5G电缆需求扩大受到期待,但因借款负担及与主要客户交易中断,去年3月进入重整程序。Win&Win Shopping是1999年成立的网络购物商城第一代企业,曾在成人及婴幼儿等各年龄层打造自有品牌,竞争力获得认可,但因未能应对网络购物业界的格局变动而陷入困境。Eugene资产运用对两家公司均偿还了原有债务,并将部分资产设定为担保。

PDF投资是向具备成长性但因信用等级较低而难以通过金融机构融资的企业发放贷款、收取固定利息的方式。与投资权益(持股)的私募股权基金(PEF)相比,本金损失风险相对较小,平均投资期限约3年,短于PEF(5年)。美国和欧洲的PDF市场已经十分活跃。据《华尔街日报》23日(当地时间)报道,截至今年3月末,美国与欧洲PDF市场规模为8500亿美元(约931万亿韩元)。

韩国国内于2016年为向中小及中坚企业提供多样融资方案而建立了相关制度,但此前仅局限于优先级债券发行贷款或用于并购(M&A)的收购融资。

业界关注此次PDF投资能否成为受疫情冲击的主要企业新的重组投资方式。据韩国金融监督院数据,今年中小企业中出现经营不良征兆的企业为157家,同比减少53家(25%)。但也有人担忧,一旦疫情期间的贷款期限延长、利息偿还延期等各类公共支援结束,不良企业将大量涌现。

除PDF贷款外,今年1万亿韩元规模的第二期企业结构革新基金投资也在全面展开。10月以项目基金向电线制造中小企业Metal Link投资200亿韩元为起点,已完成共2笔投资。今后目标包括主要管理机构设立盲池基金,以及执行合计5500亿韩元以上的项目基金。2018年8月设立的1.7万亿韩元规模的第一期企业结构革新基金已执行Dongbu Steel、城东造船海洋等共计9819亿韩元,成为资本市场主导型重组的引水资金。

一位投资业界人士表示:“与商业银行不同,PDF投资由资本市场主导甄别优劣,对有潜力的企业果断投资,可同时创造就业与收益”,“为应对疫情导致重组企业大量涌现的局面,有必要增加相关投资”。 /记者 姜道元 theone@sedaily.com

阅读韩文原文