韩流内容不仅题材新颖,营销策略也十分有效,因而在世界各国大获成功,日本国内出现了应向其学习的声音。
日本《东京新闻》28日刊登题为《值得关注第四次韩流热潮的全球战略》的社论,指出韩国电视剧、电影、歌曲等今年在日本大受欢迎,甚至出现了“第四次韩流热潮”的说法,并评论称“不仅内容多彩、新颖,其面向全球市场的销售战略也值得关注”。
该报列举了夺得美国奥斯卡四项大奖的奉俊昊导演电影《寄生虫》、借助Netflix在美国和日本走红的韩剧《爱的迫降》、K-POP、韩国文学等成功的韩流内容,并分析称“其背景是面向世界的营销战略”。例如电视剧方面,通过与Netflix签订长期合约投入巨额制作费,推进海外实地拍摄,本剧播出结束后即刻在世界各国播映。
社论还指出,成功秘诀在于大胆触及贫富差距、外籍劳工、性别歧视等社会问题以吸引观众关注,且政府下属机构韩国内容振兴院每年公开征集剧本,从国家层面努力发掘新人。
社论比较两国差距称:“其结果是,韩国电视剧2018年的年出口额达到2.4亿美元(约2643亿韩元,资料来源:文化体育观光部),约为日本(约3200万美元,资料来源:总务省)的8倍。”
《东京新闻》表示:“日本内阁府和经济产业省为出口本国内容推进‘酷日本(Cool Japan)战略’,但只是官方主导色彩突出,未取得大成果”,并强调“为让日本内容走向世界,需要更加努力”。
/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com






