2020-12-28 | 민병권 기자

“明年全面推行实时双向授课”…俞银惠加紧教育革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部迎接后疫情时代,新的一年将全面推进教育体系革新工作。将细化教员制度改革等蓝图,并启动把老旧学校改造为未来教育创新空间的绿色智慧未来学校项目。今年在部分学校试点实施的基于公共平台的实时双向授课,明年起将全面引入。

副总理兼教育部长官俞银惠(图)25日与记者以在线视频会议形式举行年终座谈会,介绍了据此推进的2021年度教育部工作计划方向。她在此基础上表示决心:“2021年将设计为有效应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)危机与向未来教育转型紧密衔接的一年,并与教育现场共同加以实践。”特别是对于绿色智慧未来学校项目,她说明:“这是为期5年的项目,从明年开始。”“绿色智慧未来学校的综合计划打算在1月下旬以宣布愿景的方式,前往学校现场发布。”

关于今年的COVID-19危机,俞副总理评价称:“这成为从教育层面根本性追问未来应把我们的孩子培养成具备何种能力的人的契机。”她表示,为在此基础上靠近未来教育,正在制定工作计划,以便在明年将去年10月发布的教育部未来教育转型十大政策课题进一步具体化。十大政策课题包括制定以高中学分制型课程为代表的未来型教育课程、推进人工智能教育教员及基础学力负责教员等新教员制度的讨论、未来型教育合作治理体系改编等。

为提升远程授课质量的双向授课扩大政策也将加快推进。教育部问卷调查结果显示,截至今年10月,双向授课比重仅为55.7%。对此,俞副总理表示:“我们开发了可实现实时双向授课的公共学习管理系统(LMS)。”“目前正在部分学校试运行,从明年第一学期起,‘在线课堂’等实时视频授课系统将能够稳定运营。”关于提升远程授课质量的另一课题——教育内容开发问题,俞副总理介绍称,目前正在开发和推广约1.7万件内容。她还表示:“为制作多样化内容并解决著作权问题,目前正在与文化体育观光部协商。”

对于教育界部分人士就应对COVID-19提出的引入秋季学期制,俞副总理表示:“如果明年初成立国家教育委员会,我想应该可以就秋季学期制广泛征集各界意见并加以讨论。”不过她表示:“想靠秋季学期制突破疫情,现实上不可能,反而会加剧混乱。”暗示与其立即引入,不如留出时间经过社会共识的程序。

关于废除自立型私立高中等问题,俞副总理再次确认:“2025年将自私高、特目高转为普通高中,由于已经修改了法律和施行令,将会毫无偏差地推进。”她还介绍:“即使转为普通高中,现在自私高、特目高所运营的教育课程的多样性也将照旧得到保障。”对于海云台高中不服釜山市教育厅取消自私高指定而提起的行政诉讼近期胜诉一事,俞副总理表示:“这部分各教育厅可能会有不同判决。”并划清界限称:“行政诉讼判决与我们2025年修改施行令改编高中体系的部分属于法律事项,二者没有关系。”

对于自己被传为下任总统秘书室长人选的外界评论,俞副总理表示:“那似乎是完全不具现实性、并非事实的推测性报道。完全没有那样的预定、计划或提议。”/记者闵丙权 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文