2020-12-28 | 이지성 기자

今年首尔市清廉公务员评选:崔英雅事务官、韩基应消防警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市28日表示,“第12届首尔市夏亭清白吏奖”大奖和本奖分别授予医务事务官崔英雅和消防警韩基应。

身为内科医生的崔事务官自2001年至2017年在首尔多提医院不领薪水,为流浪者和弱势群体提供免费诊疗。此后多提医院因财政困难关闭,她转至市立西北医院,在新冠肺炎病区担任专责主治医师。

崔事务官为到院就诊的弱势群体患者介绍租赁住房供应情况、协助其入住支援住宅等,为边缘群体在社区安顿下来开展了献身性的活动。平日在西北医院工作、休息日坚持参与医疗志愿服务这一点也获得评委们的高度评价。

在江北消防署工作的韩消防警因追回错误支出的预算2.21亿韩元、节省预算的功绩获得认可。他还在11年间负责规模达20亿韩元的工程,未发生收受钱财等不正之风,廉洁履职;并为提振工作繁重的消防员士气,提议举办“祈愿安全游戏大会”等活动,为组织注入勇气和希望。

“夏亭”是朝鲜初期与黄喜、孟思诚并称“鲜初三清”的柳宽先生的号。据传他官至右议政,家产却仅有一间草屋,为人清廉洁白。

首尔市监查委员长李润载表示:“要赢得市民信任、维护自身品格,就必须营造廉洁的公职风气,‘夏亭清白吏奖’获奖者正是践行这一点的无名公职人员”,“将通过首尔市网站传播获奖者的功绩内容,使其成为同僚公职人员的典范,并积极努力扩散符合时代的廉洁组织文化。” /记者 李知成 engine@sedaily.com

阅读韩文原文