2020-12-28 | 이혜인 인턴기자

刘承旼:“文政府上任后贫困层增加…应化解K型两极分化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党前议员刘承旼28日主张称:“不要再用K防疫欺骗国民”,“现在应当着手化解K两极分化”。

刘前议员当天在其社交网络服务(SNS)上发表题为《停止宣传K防疫,是解决K两极分化的时候了》的文章,写道“文在寅政府上台后贫困阶层急剧增加”。他主张:“根据韩国保健福祉部的统计,朴槿惠政府4年2个月期间,贫困阶层从198万人增至216万人,增加了18万人;而文在寅政府3年6个月期间,贫困阶层从216万人增至272万人,竟增加了56万人。”

刘前议员表示:“根据韩国保健福祉部的统计,朴槿惠政府4年2个月期间,贫困阶层从198万人增至216万人,增加了18万人;而文在寅政府3年6个月期间,贫困阶层从216万人增至272万人,竟增加了56万人”,并解释称“文在寅政府时期贫困人口比朴槿惠政府时期多增3倍,正是两极分化更为严重的证据”。对此,刘前议员强调:“文在寅总统曾承诺化解两极分化与不平等,如今证明这一承诺是谎言。”

他接着预测:“由于新冠危机,今后‘K两极分化’(K字形两极分化)将成为严重得多的问题”,“随着自营业者关门和低薪劳动者失业,沦为贫困阶层的人将进一步增加”。刘前议员就解决方案提出:“必须忠实坚守福利的哲学与原理”,“只要坚守‘用国民的税金帮助确实需要国家援助的困难邻里’这一简单而合乎常理的原则就可以了”。他对政界猛烈批评称:“那些只顾选票、主张向全体国民‘普遍地’平均发钱的政治人,应当认识到并反省自己的主张是何等不人道、不公平、不正义的恶性民粹主义。”

另一方面,刘前议员对执政阵营指出:“人的尊严与价值、过有尊严生活的权利,是宪法第10条和第34条所保障的共和主义价值”,“把国民推入悲惨贫困枷锁的文在寅政权只是伪进步政权”。他接着强调:“不要再用K防疫欺骗国民”,“现在应停止宣传K防疫,尽快获取疫苗,寻找摆脱新冠的出口”。他还补充说:“现在应当着手化解K两极分化”,“只有我们在野党忠实于福利的哲学与原理以及共和主义的宪法价值,政权更替之路才会打开”。 /实习记者李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文