2020-12-28 | 이주원 기자

国立中央医疗院建设120床规模新冠治疗病区……目标下月第二周启用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立中央医疗院着手追加确保新冠肺炎(COVID-19)治疗病区。

国立中央医疗院28日表示,决定在医疗院新建搬迁及中央传染病医院建设预定用地——首尔中区芳山洞的原美军工兵团用地内,建设120个床位规模的新冠中等症患者隔离治疗病区。

医疗院从韩国保健福祉部获得预算和人力后已启动紧急施工。经过约三周的改造施工,目标是下月第二周开设。

该病区为3栋建筑共120个床位(单人间及多人间)规模,与医疗院本院仅隔一条道路、相距约25米,重症患者出现时可迅速投入医护人员,或将患者转送至本院负压隔离重症监护室。医疗人力计划由院内医护人员及中央事故处理本部支援等外部派遣人员约90余名(军医及外部志愿医生、护士)来运营。

为应对新冠疫情长期化和大规模暴发,医疗院从今年10月中旬起新建并运营用于重症患者治疗的中央传染病医院负压隔离病区。但病床确保水平仍跟不上日均达1000人的确诊者增长速度。

因此,医疗院在现管理主体国防部和行政机关中区厅等的协助下,决定将作为新建搬迁预定用地进行研究的首尔中区芳山洞原美军工兵团用地内建筑,临时改造为新冠隔离治疗病区。 /李周元记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文