2020-12-28 | 김민혁 기자

第三轮支援金多少?练歌房、健身房300万韩元,餐厅、网吧200万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将向因新型冠状病毒感染症(COVID-19)再度扩散而受损的行业发放第三轮支援金,规模比第二轮灾难支援金增加50万至100万韩元。同时,为减轻因高强度社交距离措施而陷入困难的小工商业者的租金负担,决定尤其加大对禁止营业、限制营业行业的支援。包括法人出租车和个人出租车司机以及特殊形态劳动者、自由职业者等,共580万人将获得受损支援金。

27日,共同民主党、政府和青瓦台在国会召开了为发放第三轮紧急灾难支援金的高层党政协商会议,召开高层党政协商会议,讨论了针对COVID-19的定制型受损支援对策。政府计划以当天的讨论为基础,于29日公布对策的具体内容。

在文在寅总统指出小工商业者租金负担问题之后,党政找到的解决方案是"现金定额支援方式"。为此决定在第三轮灾难支援金"小工商业者支柱资金"中,追加发放比第二轮支援金更多的金额。党政将重点放在小工商业者损失加大情况下的"迅速支援"上。

据此,第三轮灾难支援金所需预算预计将从最初计划的3万亿韩元增加至5万亿韩元左右。政府计划以明年预算中编列的第三轮支援金3万亿韩元、今年第二轮灾难支援金未执行预算5000亿韩元以及明年预备费预算等筹措财源。

政府此次也维持了第二轮支援时的框架,即对禁止聚集行业发放200万韩元,对限制聚集行业发放150万韩元,对销售额减少且年销售额4亿韩元以下的一般行业发放100万韩元的差别化安排。特别是考虑租金负担的追加支援集中于受打击最大的禁止聚集、限制聚集行业。

具体方式为:对禁止聚集、限制聚集行业和一般行业均发放100万韩元,同时对禁止行业追加发放200万韩元,对限制行业追加发放100万韩元。也就是说,禁止聚集行业获得300万韩元、限制聚集行业获得200万韩元、一般行业获得100万韩元的支援金。与第二轮支援金相比,禁止聚集行业从200万韩元增至300万韩元,限制聚集行业从150万韩元增至200万韩元,而一般行业保持不变。

在目前首都圈实施的2.5级社交距离措施下,禁止聚集行业为娱乐酒吧和搭讪酒吧等娱乐设施、练歌房、健身房等,限制聚集行业为餐厅、咖啡店、网吧、演出场所、美发店、超市、补习班、自习室、游戏厅等。其中网吧在第二轮时属于禁止聚集行业,此次属于限制聚集行业,因此支援金额同为200万韩元。因防疫强化而被新增列入禁止聚集措施对象的滑雪场等冬季体育相关行业、德州扑克酒吧等,预计将获得禁止聚集行业对应的金额。考虑到与个人出租车的公平性,法人出租车也将获得一般行业支援金。第二轮支援金时,禁止聚集行业约15万人、限制聚集行业约32万人成为发放对象。在包括一般行业在内的291万名对象中占13%左右。

政府最初将第三轮支援金作为面向小工商业者的定制型对策进行准备,但随着COVID-19扩散势头持续、损失扩大,也纳入了对就业脆弱阶层的支援。发放方式基本确定为像第二轮支援金时那样追加发放紧急就业安定支援金。

当时政府向已领取人均150万韩元第一轮紧急就业安定支援金的50万名特殊形态劳动者、自由职业者追加发放了人均50万韩元。对未领取第一轮支援金的特殊形态劳动者、自由职业者则受理申请,向20万人发放了人均150万韩元。预计第三轮支援金中也会向领取过第一、二轮支援金的特殊形态劳动者、自由职业者追加发放50万韩元。此前未领取支援金的特殊形态劳动者、自由职业者中,若因年末COVID-19再扩散而产生损失,也有可能新获发放支援金。 /记者金敏赫 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文