2020-12-27 | 구경우 기자

执政党“退则全盘皆输”死守检察改革…野党“将成权力的猎犬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党强行推动权力无边的高级公职人员犯罪调查处(公调处)成立,被解读为在回避“惩戒尹锡悦失败”责任论的同时,试图阻止支持层流失的迫切举动。尽管越是向公调处集中权力,公调处的“政治中立性”就越受损,执政党仍在进一步强化“反检察、亲公调处”路线。

据悉,执政党内部实际上弥漫着“在此退让就会出现跛脚鸭(政权末期权力流失)”的危机感。在野党国民力量对此批评为“司法掌控”,并痛斥“将成为历史的罪人”。随着在野党决意抗争,政局面临能见度为零的局面。

民主党发言人辛永大27日上午在国会举行记者会表示:“我们将在公调处尽快成立的同时,通过立法推进制度改革,为实现权力机关相互制衡下的公正执法而坚定不移地改革。”

据此,民主党预计在28日公调处长候选人产生后,立即将“权力机关改革工作小组(TF)”扩大改组为“检察改革特委”,进而推动把直接侦查权完全从检察机关剥离的“检察改革”立法。若拥有180席的泛执政阵营彻底废除检察机关的侦查权,公调处将成为所谓“权力无边”的权力机关。因为没有制衡机构的公调处将垄断对检察、警察、法院等高级公职人员的侦查。

民主党还明确表示,明年成立的公调处应当侦查检察机关。辛发言人指出:“国民正在等待尹总长就法院已认定的嫌疑——法官监视、Channel A检察与媒体勾结事件的检察监察妨碍等——作出道歉与反省”,“对自身违法不仅宽容、甚至已到毫无罪恶感程度的检察机关,很难期待其真诚反省和防止再发的对策”。这被解读为实际上把检察领导层指为公调处的侦查对象。

民主党担忧,若检察改革受挫,文在寅总统将陷入不可挽回的跛脚鸭境地。民主党发言人许荣就检察改革强调“不能给逆风留下把柄”,原因也在于此。民主党(以Realmeter为准)支持率已被国民力量反超,文总统的“混凝土支持率(40%)”亦已崩塌。若这种氛围持续,明年4月首尔、釜山市长补选也难言必胜。执政党判断,若检察改革以尹总长的“判定胜”告终,且补选又失利,可能影响到下届总统大选。

执政党此前在“立法独裁”争议中,仍凭借文总统稳固的支持率主导国政。但若文总统的跛脚鸭现象开始,公职社会将率先陷入“消极观望”,陷入泥潭的房地产政策和脱核电(能源转型)政策的解决方案也更难拿出。文总统推出的“韩版新政”政策动力下降更是显而易见。因此执政党判断,必须以公调处为先锋推进更强力的检察改革,以凝聚支持层。有解读认为,议员金斗官提出“弹劾尹锡悦总长”这类不具现实可能性的主张,也反映了这种危机感。

相反,在野党为阻止公调处成立展开全面攻势。国民力量院内代表朱豪英当天表示:“不但不会制衡活着的权力,反而会成为活着的权力的猎犬”,并对公调处的中立性提出质疑。他同时向推荐委员们强调:“如果同意这个政权‘不问缘由推动公调处成立’,我们所有人都会被记录为历史的罪人。”

前议员罗卿瑗主张,公调处一旦成立,将导致弹劾反抗政权的法官和检察官的“司法掌控”。罗前议员称:“如果滥用人事权、惩戒权是第一阶段,高级公职人员犯罪调查处是第二阶段,那么现在第三阶段就是‘清除法官检察官’。就是要把看不顺眼的法官检察官通过弹劾剔除出去。”

在野党内心期待司法部门能够牵制执政党的“公调处速度战”。此前法院认定韩国法务部对尹总长的惩戒同样存在法律与程序瑕疵,决定中止执行。朱院内代表当天强调△通过单方面立法使在野党否决权失效△已表明辞意的秋美爱长官参与推荐委员会等问题,并提及公调处的司法风险,也出于同样脉络。

在野党方面推荐委员、律师李宪表示:“如果在剥夺在野党推荐委员否决权的情况下通过公调处长候选人决议,我们将立即向首尔行政法院提起决议无效确认诉讼、申请中止执行及违宪法律审判提请。”不过,由于韩国宪法法院今年2月(前议员姜石镇)和5月(议员刘尚范)提出的公调处法宪法诉愿尚未作出结论,法律界普遍观测认为法院难以阻止公调处本身的成立。

国民力量若无法通过诉讼阻止公调处成立,就必须在国会展开斗争,阻挡执政党强推的“检察改革”法案。这种情况下,国会瘫痪将不可避免。国民力量相关人士表示:“不仅1月临时国会,2月临时国会的日程恐怕也难以协调”,“如果没有舆论逆风,对峙状态可能持续到明年4月补选”。/具京佑记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文