2020-12-27 | 안현덕 기자

“尹锡悦指挥核电调查”分量加重…白云揆、蔡希奉传唤在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长尹锡悦复职同时着手"梳理当前事务",其"发言"备受关注。尹总长复职首日便指示"优先侦办重大犯罪案件"。次日又听取主要案件进展汇报并亲自检视,因此有观测认为,他不久后或将就月城核电站1号机经济性造假疑案等展开侦查指挥。分析认为,若检方的刀锋指向指示造假的上层,尹总长与青瓦台、执政党之间的矛盾势必再度升级。

据法律界27日消息,法院作出复职决定后,尹总长在25日、26日假期期间仍连续两天上班。在"新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)相关对策会议"之后,他还听取了相关部门关于侦查权调整、侦查进展等的汇报。此举被解读为,他一边亲自处理因8天空缺而积压的事务,一边为28日例会等正式复归做准备。

尹总长此前行动中最受关注的是25日新冠相关对策会议后下达的方针。尹总长指示:△尽量减少传唤调查 △防疫与安全保障优先 △优先侦办重大犯罪案件。次日他又上班,检视了月城核电站1号机经济性造假疑案等主要侦查进展。

法律界内外普遍认为,尹总长28日正式上班后的首个动作,将是对月城核电站1号机经济性造假疑案等主要侦查的侦查指挥。因为明年初实施的检警侦查权调整虽已完成各类规则、例规制定及刑事司法信息系统(KICS)修订等准备工作,但不少人指出主要侦查仍"原地踏步"。

事实上,尹总长此前于1日因法院准许决定而从停职状态复归后,最先处理的事项也是侦查指挥。当时尹总长批准了正在侦办月城核电站1号机经济性造假疑案的大田地方检察厅刑事第五部(部长检察官李相贤)提交的对3名主要嫌疑人的拘留令申请。这3人是删除核电相关内部资料或参与其中的韩国产业通商资源部公务员。此后侦查组成功对其展开羁押侦查。侦查组本月23日已将3名产业部公务员移送审判,但被列为核心嫌疑人的前产业部长官白云揆、韩国天然气公社社长蔡熙峰(前青瓦台产业政策秘书官)等尚未被传唤。

一位检察官出身的律师指出:"即便尹总长着手侦查指挥,也很难立即展开搜查扣押等强攻","随着新冠疫情扩散,对主要嫌疑人的传唤调查等可能成为侦查指挥的核心。"意即在月城核电站1号机经济性造假疑案中,传唤白前长官或蔡社长进行调查可能被纳入侦查指挥内容。

有预测认为,此后可根据调查内容或证据掌握情况,对青瓦台等最高层展开强制侦查。法律界内外认为,与其一味强攻,也可能视形势采取较为迂回的策略。若尹总长一复归就加速强制侦查,余波恐将不小。反而可能被政府执政党反击为"政治行为"。此外,高级公职人员犯罪调查处设立及检察人事等接连在即,也被视为侦查的变数。

一位法律界人士指出:"检方此前在侦办月城核电站1号机经济性造假疑案过程中一直与政府执政党产生摩擦","正因如此,若复归后首个侦查指挥就是该案,与青瓦台和执政党等的冲突难以避免。"他接着补充:"因此在月城核电站1号机经济性造假侦查方面,也有可能先指示对核心嫌疑人进行传唤调查,同时加快其他主要侦查的速度","尹总长一直强调宪法精神、法治主义与常识,因此他可能不会对某一案件急于求成,而是按情理并行推进多项主要侦查。"意即不会只陷于月城核电站1号机经济性造假疑案,而可能同时对"Lime、Optimus案"等主要案件展开侦查。 /安贤德记者 always@sedaily.com

阅读韩文原文