2020-12-27 | 김우보 기자

禽流感全国扩散发布移动禁令…鸡鸭价格“躁动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国家禽养殖场接连爆发高致病性禽流感。防疫部门计划限制全国家禽养殖场及畜产设施、车辆移动,以阻断扩散。

禽流感中央事故处理本部自27日0时起发布为期24小时的全国家禽养殖场相关畜产设施的家畜、从业人员、车辆等临时移动禁止令。据中央事故处理本部介绍,高致病性禽流感自上月26日在全北井邑一家肉鸭养殖场首次发生后,一个月内国内27家家禽养殖场和1家体验农园共发生28起。

一旦怀疑出现高致病性禽流感,不仅该养殖场,与其存在流行病学关联的其他养殖场,乃至发生地点半径3公里内养殖场饲养的家畜,都将全部进行预防性扑杀。截至当日0时,已扑杀180家农户饲养的942.7万只家禽。按类型划分,肉鸭109万只、种鸭4万只、蛋鸡330.2万只、肉鸡291.3万只、种鸡35万只、土鸡30.8万只,鹌鹑、青鸡、野鸡等其他142.4万只。

由于扑杀数量迅速增加,加之临时移动禁止令的影响,鸡、鸭及鸡蛋价格也逐渐出现波动。以24日下午4时为准,鸭子产地价格为每公斤2105韩元,比国内家禽养殖场发生高致病性禽流感之前的上月上涨45.3%。此前除鸭子外价格相对稳定的其他家禽也开始小幅进入上涨局面。肉鸡产地价格为每公斤1384韩元,环比上涨6.1%;鸡蛋产地价格和消费者价格以特大号10只计分别为1226韩元和1899韩元,分别上涨7.6%和2.5%。

政府表示,考虑到家禽饲养数量和主要流通企业的库存量,目前供应能力仍处于良好水平,并正密切监测供需和价格动向,以防出现不安。 /世宗=金佑保记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文