2020-12-27 | 윤경환 기자

丁世均:“现行防疫已包含三级以上措施…‘国民践行’更重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均表示,政府将讨论是否把社交距离措施从目前首都圈2.5级、地方2级上调或维持不变,并强调“国民落实防疫守则最为重要”。

丁总理27日在政府首尔办公楼举行的新冠肺炎中央灾难安全对策本部会议上介绍说:“年末年初防疫强化特别对策实施已第四天,尽管是假期,高速公路几乎没有拥堵,通行量减少,市中心街道也冷清得让‘年末年初’一词显得名不副实”,“据最近一项民调,随着新冠扩散态势加剧,10名成年男女中有9人取消了原定的年末聚会,绝大多数国民都在积极配合‘参与式防疫’。”他还补充说:“在此情况下,过去三周实施的社交距离等级将于明天到期,今天中央灾难安全对策本部将讨论是否调整等级”,“现在最重要的是‘落实’,我们已在执行的特别对策中,包含了比社交距离3级更为严格的防疫措施。”

丁总理还表示:“此轮扩散态势能否平息,关键似乎在于我们能否在日常生活中切实执行自己定下的防疫守则”,再次呼吁国民参与并配合防疫。

丁总理同时表示:“由于政府持续一个多月的防疫强化措施,众多小工商户、小微自营业者以及失去工作的人正在度过‘艰难的冬天’”,并指示财政部门和相关部委尽快确定第三次灾难支援金的具体支援方案并向国民报告。他说:“必须把民生放在首位的政府,不能对国民正在受苦的现状视而不见”,“虽然不足以充分抚平众多国民所经历的痛苦与煎熬,但我要说,政府会尽最大努力。”他还叮嘱说:“受社交距离措施影响,救世军慈善锅、向蜗居村送煤球等捐赠与分享活动也一同萎缩,令人痛心”,“越是这种时候,我相信对被冷落的邻人给予温暖的关怀和援手,将成为战胜新冠的力量。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文