2020-12-27 | 조원진 기자

“有症状者、接触者请勿使用临时筛查点”…釜山33人确诊、4人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以无症状或无流行病学关联市民为主进行检测的临时筛查检测所,接触者或有症状的市民接受检测后被确诊的案例接连出现,釜山市卫生当局因此呼吁尽量不要前往使用。

据釜山市卫生当局27日消息,在临时筛查检测所接受检测的3人当天被判定为阳性。其中第1696例(莲堤区)和第1697例(莲堤区)是25日被确诊的第1652例(东莱区)的亲属,但却在釜山市政府灯塔广场临时筛查检测所接受检测后确诊。此前也有出现轻微呼吸道症状或疑似症状的市民前往该处接受检测后查出感染的案例。

尽管临时筛查检测所主要面向无症状或无流行病学关联的市民进行检测,却仍出现此类确诊案例,卫生当局因此呼吁“接触者或有症状的市民请使用保健所筛查诊疗所”。

这是因为有症状者或接触者只有在保健所筛查诊疗所接受检测,结果才能更快出来,流行病学调查也能迅速展开。临时筛查检测所采用集合检测,结果通报较慢,而保健所筛查诊疗所进行个别检测,因此结果出得快。

包括这些人在内,迄今已有5531人接受检测,其中7人确诊。

当天釜山新增33例新冠确诊。市有关人士表示,“前一天下午6人、当天上午27人被判定为新冠阳性”。新增确诊者为第1693例至第1725例,共33人。按地区划分,釜山镇区5人、沙下区4人、莲堤区4人、海云台区3人、东区2人、东莱区2人、金井区2人、影岛区1人、南区1人、水营区1人、沙上区1人、机张郡1人、其他地区2人。疗养医院也有4人确诊。

新增确诊者中第1693例和第1694例为第一那罗疗养医院患者,在定期检测中确诊。另一名患者第1711例因有症状接受检测后确诊。随着新增确诊者出现,与第一那罗疗养医院相关的确诊者增至43人,包括患者30人、职员11人、接触者2人。

第1701例在实施同一集团(群组)隔离的仁昌疗养医院定期检测中确诊。迄今已有患者119人、职员15人、护工12人等共146人感染。

第1707例(沙上区)被查明曾到访发生小规模感染的好果实教会。与好果实教会相关的确诊者包括庆南确诊者在内增至10人。对该教会38名信徒的全员检测已经结束。

第1698例(釜山镇区)、第1715例(釜山镇区)、第1716例(莲堤区)、第1718例(东莱区)、第1721例(水营区)、第1722例(海云台区)、第1723例(水营区)、第1725例(金井区)是因疑似症状接受检测后确诊的第1658例(釜山镇区)的熟人。卫生当局正在调查接触路径。

第1703例(沙下区)、第1704例(沙下区)、第1705例(其他)、第1706例(釜山镇区)、第1708例(釜山镇区)、第1709例(沙下区)、第1712例(沙下区)、第1724例(金井区)的感染源正在调查中。其中第1703例、第1704例、第1709例为家庭关系。

除上述人员外,其余确诊者被查明为已有确诊者的家属或接触者。

在医院住院治疗的80多岁2人、70多岁1人、60多岁1人共4人死亡。釜山累计死亡人数增至41人。

随着当天新增确诊,釜山地区累计确诊者增至1725人。自我隔离者包括确诊者的接触者3991人、海外入境者3006人等共6997人。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文