2020-12-27 | 이경운 기자

韩国大法院:“公务员若已努力办理民众申请,不能以渎职论处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:市政府公务员即便未能充分应对市民投诉,也不能以渎职罪追究刑责。

韩国大法院第二部(主审金相焕大法官)27日表示,对因涉嫌渎职被起诉的忠南保宁市政府公务员A某的上诉审,维持原审无罪判决。

A某于2017年10月接到有关畜禽粪尿处理设施的施工与设计不符的投诉后,被指未采取改善措施而受到审判。

一审判决对A某宣告延期,称“无视设施施工与设计图纸不符的事实、未采取任何措施,属于背弃职务的行为”。宣告延期是指犯罪情节轻微而推迟宣判、经过一定期间后免于宣判的判决。审判部认为,“A某的行为妨碍了国家在建筑物安全与管理方面的职能,可能给国民造成损害,构成渎职罪”。

但二审推翻判决,宣告A某无罪。审判部认为,A某在接到投诉后曾要求负责该设施建筑的建筑事务所职员进行核查,说明A某具有处理业务的意愿。同时认为,接到投诉三个月后因人事调动而更换了负责人、A某每年处理的书面受理投诉超过1200件等情况,应作为投诉处理不够充分的原因予以考虑。

审判部指出,“虽可认为A某未能对所有投诉事项以令人满意的水平迅速处理,但看不出其有意放任或放弃业务”。检方提出上诉,但韩国大法院予以驳回。/李京云记者 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文