2020-12-26 | 방진혁 기자

要求重大灾害法的市民团体在首尔市中心强行举行车辆集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管警方发出集会禁止通告,要求制定重大灾害企业处罚法(重大灾害法)等的市民团体车辆集会26日仍在首尔市中心多处举行。尽管存在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散忧虑,他们仍举行集会,部分地区因此出现车辆拥堵。

当天,由“非正规职到此为止”等劳动、市民团体组成的“挽救生命、停止解雇240希望车辆游行筹备委员会”在汝矣岛全经联会馆前举行记者会表示,“取消从全经联前出发的游行,但已在首尔三处开始游行”。

他们要求重大灾害法立法、禁止解雇非正规职工、民主劳总釜山本部指导委员金真淑复职等,并预告将以全经联—首尔雇佣劳动厅—青瓦台附近的路线进行240辆车的游行。对此,首尔市和警方24日以考虑到新冠确诊者增加情况、担忧传染病扩散为由,发出了集会禁止通告。

尽管如此,集会主办团体当天仍不改强行举行集会的意志,表示将遵守▲不下车的非接触方式进行▲间隔3分钟、保持100米以上距离▲时速50公里规定等自行防疫方针进行游行。于此,警方在集会开始前在全经联前的道路上用警车设置“车墙”并运营检查站,予以严厉应对。

集会主办方在游行前举行记者会时表示,将分散出发地,沿国会前—LG双子塔—韩进重工业总部—首尔雇佣劳动厅—青瓦台附近—光化门广场进行游行。他们表示,“即使政府试图以防疫之名阻断市民的声音,希望车辆也不会停下”,“如果连这种程度的车辆示威都要刑事处罚,大韩民国还有哪个国民能发出自己的声音”。

警方在汝矣岛一带阻挡挂有旗帜和贴纸的示威参与车辆游行,其他车辆绕行并与普通车辆混杂,一度造成拥堵。

阅读韩文原文