2020-12-25 | 김현상 기자

复职的尹锡悦首道指示是……“减少传唤调查,集中重大犯罪侦查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因法院决定中止“停职2个月”处分而复职的检察总长尹锡悦,25日圣诞节假日也到Supreme Prosecutors' Office上班。尹总长召开新型冠状病毒感染症(COVID-19)相关对策会议,要求减少传唤调查、集中力量办理重大犯罪案件。核电调查等现行事项的汇报预计将在26日进行。

尹总长当天中午12时10分左右乘黑色公务车抵达Supreme Prosecutors' Office。

本月16日下午经文在寅总统批准、惩戒确定后,尹总长从次日起未上班,因法院决定中止停职处分,他在9天后重返岗位。

尹总长要上班的消息传开后,大检正门当天上午起再次出现尹总长支持者送来的花圈。

在大检正门前等候的支持者们在尹总长所乘车辆出现时高呼“尹锡悦加油”“我们就是尹锡悦”等口号。

尹总长原定吃过午饭后于下午1时左右现身,但比计划提前约50分钟上班。

据悉,当天尹总长与大检次长赵南官、事务局长卜斗奎等人以盒饭解决午餐后,听取了主要现行事项的汇报。

随后他在大检召开“COVID-19相关对策会议”,向大检和全国各一线检察厅下达相关对策指示。

尹总长指示:“要认识到确保刑事司法设施的防疫与安全是首要工作。”他还要求大检和首尔东部地检等各级检察厅就COVID-19应对与法院、韩国法务部矫正局、收容设施、警方共享信息并保持协作关系。

同时,尹总长强调:“希望确定刑事法执行的优先顺序,优先调查重大犯罪案件。”他还要求最大限度减少传唤调查,积极利用手机和电子邮件等进行视频、在线调查。他并叮嘱,要经支厅长或次长检察官事先批准后再传唤,调节各检察厅整体的每日传唤人数。

他还表示,宪法上的基本权利——与辩护人的接见交流权,即使在COVID-19紧急状况下也应努力最大限度予以保障。并补充要求各级检察厅和收容设施设置视频、电话亭等,积极采取措施使在线视频接见得以进行。

不过据悉,当天他并未听取核电调查等主要现行案件调查情况的汇报。

尹总长在次日即25日也将于下午2时左右上班,听取赵次长和卜事务局长以及政策企划科长、刑事政策负责官、运营支援科长的工作汇报并予以处理。

此前,韩国法务部检察官惩戒委员会本月16日以法官监视疑云、Channel A事件调查及监察妨碍、损害政治中立等为由,议决对尹总长作出停职2个月处分。

但首尔行政法院行政12部(审判长洪淳旭)前一天受理了尹总长的惩戒处分执行中止申请,决定其复职。 /记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文