2020-12-25 | 이경운 기자

尹锡悦的圣诞回归…今日上班

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦检察总长为尽快回归工作岗位,在圣诞节的今天前往Supreme Prosecutors' Office上班。这是在法院准许中止执行的次日便开始工作。

Supreme Prosecutors' Office24日表示,“尹总长将于25日下午1点上班,听取大检察厅次长和事务局长有关其缺席期间的工作汇报”。首尔行政法院24日就尹总长不服停职2个月处分而申请的中止执行案作出准许决定。此后尹总长决定于次日即上班。大检察厅解释称,“26日将于下午2点上班,听取大检察厅次长、事务局长、政策企划科长、刑事政策负责官、运营支援科长的相关工作汇报并处理业务”。因韩国法务部检察官惩戒委员会的惩戒处分,尹总长自本月16日被停职后仅9天便恢复指挥权,如今正加快回归工作。

近期矫正设施发生的新型冠状病毒感染症(COVID-19)集体感染,以及明年起实施的检警侦查权调整方案,成为尹总长提前上班的原因。大检察厅解释称,“尹锡悦总长为处理近期羁押设施的新冠确诊状况以及1月1日起实施的侦查权调整工作等需紧急应对的事务,周末也将与相关部门一同上班处理业务”。在停职处分下达当天,尹总长还曾指示分发有关侦查权调整方案的面向国民指南手册。

对于尹总长的回归,检察系统内外评价称其步伐快于预期。起初大检察厅内部曾有说法认为,他要到下周一这一工作日才会上班。但在尹总长的意愿下,上班时间提前。分析认为,尹总长回归后将关注月城核电1号机经济性评估造假疑案等侦查要务。

尹总长在回归首度表态中也表明将专注于检察本职工作的意愿。他在法院准许中止执行后立即发表立场称,“深深感谢司法机关的判断”,“将竭尽全力守护宪法精神、法治主义与常识”。 /记者李庆云 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文