2020-12-24 | 한동훈 기자

警方治安正监人事……京畿南部警察厅长金元俊、警察大学校长崔海英

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州警察厅长(治安监)金元俊晋升并内定为京畿南部警察厅长(治安正监)。京畿南部警察厅长崔海永将调任警察大学校长。

Korean National Police Agency24日表示,已实施上述治安正监人事任命。治安正监是仅次于警察厅长(治安总监)的级别,警察组织内共6人,包括警察大学校长、警察厅次长以及首尔、釜山、京畿南部、仁川警察厅长等。

1965年出生于庆南的金厅长毕业于警察大学(第3期),曾任首尔南大门、惠化警察署长。此后历任首尔厅宣传官、外事科长,Korean National Police Agency外事搜查科长,Korean National Police Agency外事局长等职,被称为警察内代表性的“外事专家”。今年8月起赴任济州警察厅长。

当天还同时进行了治安正监之下级别的治安监晋升人事。Korean National Police Agency信息化装备政策官朴智英、国务调整室反恐中心派遣人员郑龙根、中央警察学校长代理崔宗文、首尔警察厅机动团长金炳洙由警务官晋升为治安监。 /韩东勋记者 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文