2020-12-24 | 김혜린 기자

朱豪英:“民主党对郑庆心有罪判决大呼‘司法部积弊’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党院内代表朱豪英24日就执政党批评法院对东洋大学教授郑庆心作出有罪判决一事指出:“只要不合他们的心意,就全都扑上去说是积弊。”

朱豪英当天在国会召开的紧急对策会议上表示:“政权核心人士以及民主党议员大部分都批评说郑教授蒙冤,是为了阻碍曹前部长的检察改革而搞出来的事”,“但由三名部长法官组成的审判部认定(郑教授的嫌疑)大部分成立,并判处了实刑。”

他对民主党指出:“这种情况下本应道歉反省,却说审判有问题,扑上去说司法部是积弊”,“这是否定大韩民国的宪政秩序。”他同时警告:“越是这样,就越会远离国民的民心,只能听到还没清醒过来这样的话。”

审判部前一天就子女入学舞弊相关嫌疑,在一审判处郑教授有期徒刑4年。即认定前韩国法务部部长曹国之女2014年最终考入釜山大学医学专门研究生院过程中提交的实习确认书全部为“虚假”。

对此,执政党方面谴责了司法部的判断。共同民主党最高委员申东根称:“今天痛切地感受到,因为集中于检察改革而没能进行司法改革。”议员金南局在脸书上写道:“胸口发闷,无法呼吸。世上好像没有一处可以安心地大声喊出真相。”议员金容民主张:“法院本应管控违法侦查和起诉,今天似乎放弃了这一角色。”

另一方面,他还就国土部长官候选人卞彰钦高喊:“如果强行任命,对于人事听证过程中暴露出的违法事项,只能走司法处理程序。”他接着强调,就卞候选人而言,“从人事听证会上暴露出的认识、机构运营过程中的腐败疑云,以及打算沿袭金贤美长官政策的立场来看,是绝对不能被任命的人。”/金惠麟记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文