2020-12-24 | 조원진 기자

"践行动物关爱 活跃社会贡献" 釜山评选4家动物关爱天使企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市24日表示,已评选出4家宠物相关企业为“爱护动物天使企业”。

本次入选的4家企业为Yeonsim、釜山兽医药品、维克韩国(Virbac Korea)、Angel In Pets。这些企业为践行尊重生命的价值理念,向“釜山市爱护动物分享银行”捐赠价值2400万韩元的赞助物品。

Yeonsim捐赠高浓缩韩方成分宠物Goldmo洗发露40箱(价值1900万韩元),釜山兽医药品和维克韩国捐赠驱虫药、营养剂、零食等价值170万韩元的实物,Angel In Pets捐赠当日生产的宠物零食(价值130万韩元)。物品将转交给釜山市的动物保护活动人士。

为此,釜山市当天上午10点在市直营动物福利文化中心举行爱护动物天使企业铭牌及捐赠物品交接仪式。为防止COVID-19扩散,活动在户外以最少人员并遵守防疫规定的方式举行。

爱护动物分享银行是招募可捐赠宠物饲料、宠物服装、宠物用品等的企业,随后提供给委托动物保护中心、动物保护活动人士等的项目。市政府将捐赠的社会公益企业评选为“爱护动物天使企业”,授予铭牌,并通过市政府官网横幅和市政公报等进行宣传。该项目自2018年启动,至今已有13家企业入选。

釜山市有关人士表示:“希望在COVID-19这一艰难环境中,通过此类捐赠让包括宠物在内的爱护动物文化更加活跃”,“我们将持续努力,既践行爱护动物,也让企业的社会贡献更加活跃。”

希望通过爱护动物分享银行参与企业社会贡献活动的企业,可咨询釜山市农畜产流通科。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文