2020-12-24 | 김지영 기자

力推韩国金融监督院独立的尹锡宪…“私募基金事态源于监督体系”[大胆金融]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长尹锡宪在国政监查之后,又在年终记者恳谈会上再次提出改革金融监管体系。他甚至主张,现行金融监管体系催生了Lime、Optimus等私募基金事件。金监院的独立虽是尹院长的一贯主张,但由于尹院长任期仅剩6个月左右,也有人指出这一主张难以获得有力支持。

━ 私募基金事件也归咎于现行金融监管体系 据金融当局24日消息,尹院长在23日以线上方式举行的年终记者恳谈会上表示:“要在赢得消费者信任、不让消费者受损的同时发展金融产业,最重要的是需要改革金融监管体系。”尹院长指出,现行金融监管体系的问题在于金融产业政策与监管执行之间责任归属不明确。责任归属不清导致问题得不到改善,金融监管效率低下,最终造成消费者受损。他还表示,近期Lime、Optimus等暂停赎回、暴露各种欺诈嫌疑的私募基金事件同样源自这样的监管体系。

尹院长解释称:“政府在试图培育金融产业的过程中,有时会创造出风险。”“储蓄银行是这样,东洋事件也是这样,这次私募基金事件也没有脱离这个框架。”他接着提到:“国际货币基金组织(IMF)也指出,金融监管机构需要更多的运作与执行权限。”“为使市场上发生的情况反映到政策中、政策的意图能够落实到执行环节,政策执行与监管必须有机衔接。”

━ 从预算独立到金监院权限独立 尹院长主张金监院独立其实并非首次。此前,尹院长在今年的国政监查中就曾主张为确保独立性而从韩国金融委员会实现预算独立。当时尹院长强调:“从海外案例看,确保独立性的要件是预算独立,这是极其重要的问题。”“金监院处于在(金融委的)金融政策权限之下负责金融监管执行的状况,预算与组织人力问题只能受其支配。”

这一主张是指,为确保金监院的独立性,须将预算编制与人事权从金融委分离。而在当天的恳谈会上,他更进一步补充说明,有必要强化金监院的权限与责任。尹院长解释称:“预算独立只是监管体系独立的一部分。”“现实中没有监管体系的独立,预算独立既不可能,也不充分。”

━ 认同尹锡宪的“独立宣言”,但为何是现在…… 2008年以来延续至今已12年的现行金融监管体系,是由韩国金融委员会负责制定金融产业与金融监管政策,韩国金融监督院承担检查、处罚等监管执行职能的结构。尹院长主张,金融委同时主管金融产业的振兴与监管,必然导致造成大规模消费者损失的金融事故不断发生。

这类主张在政界及学界也曾被提出。国会立法调查处近期发布了《我国金融监管体系改革的必要性及立法课题》报告,内容为应修改金融委员会法,将金融监管政策与业务全部移交韩国金融监督院,并保障监管机构运营的独立性。立法调查处表示:“应将韩国金融委员会所辖业务中与金融监管相关的部分全部移交给金融监管机构,并删除韩国金融委员会对金融监管机构的指导、监督规定。”“应保障金融监管机构的人事独立性,明确金融产业政策不能影响金融监管政策。”

不过也有观点认为,尹院长偏偏在这一时点发表“独立宣言”令人不适。因为随着5000亿韩元规模的Optimus资产运用基金欺诈案和1.6万亿韩元规模的Lime暂停赎回案中有金监院前任及现任职员牵涉其中被曝光,金监院在私募基金事件中同样无法置身事外。对此尹院长也曾表示:“作为监督院院长深感抱歉。”“以此次事件为契机,内部也有必要自我反省。”

金融界一位相关人士表示:“不明白尹院长为何在现在这个时点主张金监院独立。”“私募基金事件中金监院并非没有责任,任期也所剩不多,主张独立又能有什么实际好处呢?”

/记者 金智英 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文