2020-12-23 | 이경운 기자

法院认定“夫妻共谋”…料将影响曹国案审判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院23日认定东洋大学教授郑敬心涉及的升学舞弊嫌疑全部有罪,这将对今后前韩国法务部长官曹国的审判产生何种影响备受关注。因为审判部在就升学舞弊嫌疑作出判决时指出,作为夫妻的两人存在"共谋"。

首尔中央地方法院刑事25-2部(部长法官林正烨、权成洙、金善姬)当天在说明对郑教授的判决理由时提及曹前长官。即"认定被告人(郑教授)与曹国共谋获取虚假实习确认书"这一部分。这是在部分嫌疑中提及曹前长官的犯罪行为。

法律界内外认为,审判部实际上已对围绕曹前长官本人的疑惑作出判断。据此反应,这可能会带来一定程度的影响。不过,曹前长官的审判目前仍在一审进行中,且围绕升学舞弊等公诉事实,曹前长官一方与检方尖锐对立,激烈的法庭攻防可能持续。曹前长官当天在本人社交网络服务(SNS)上表示"看来要走更加荆棘的道路",这一表态也被解读为出于对此的意识。曹前长官就对郑教授判处实刑表示"太过巨大的冲击"。他接着补充道:"只是成为检方调查起点的私募基金相关挪用嫌疑被判无罪,算是幸事","也许从我被提名为长官起,这样的磨难就成了无法避免的命运。将立即上诉抗争。"

另一方面,法院当天在判决中认定郑教授给曹前长官的五寸侄子曹范东的5亿韩元为投资款。这与此前曹某案审判部的判断不同。当时审判部判定相关资金为"借款"。曹某曾任曹前长官一方投资的私募基金运营公司Korlink Private Equity(PE)的总括代表。

/李京云记者 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文