2020-12-23 | 이혜리 기자

[专访]李诗英“希望《甜蜜家园》像《行尸走肉》一样拍到第10季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位无可替代的"动作女帝"诞生了。演员李诗英成为Netflix《甜蜜家园》的主角兼动作女王。

18日上线的《甜蜜家园》改编自累计点击量达12亿次的同名人气网络漫画,原作以内在欲望将人变成怪物的有趣设定和充满悬疑的故事著称。剧集讲述了面临重建的老旧公寓绿色家园的住户们,在不断因欲望变成怪物的人群中,为了坚持做人到最后而展开的殊死搏斗。

剧中李诗英饰演原作中没有的新角色——特种部队出身的消防员徐易景,展现出与众不同的魅力和压倒性的存在感。易景察觉到绿色家园正在发生不寻常的事,并在这种情况下为了作为幸存者活下去而比任何人都更快地挺身而出,扮演了绿色家园领袖的角色。尤其是与怪物搏斗中呈现的赤手空拳动作戏,带来令人窒息的紧张感,宣告了"前所未有的生存型角色"的诞生。

称能够出演《甜蜜家园》本身就是荣幸的李诗英,为作品倾尽全力。她为学习动作戏、打造强健身体,从饮食管理到力量训练,付出了看不见的努力。最终她在"绿色家园"的众多人物中构筑了独树一帜的角色,获得了"动作戏巅峰"的好评。面对观众的称赞,她表示受之有愧,并透露了希望参与第二季的愿望。

Q. 通过《甜蜜家园》与全球观众见面了。

-在190多个国家同时播出是第一次,个人感到很荣幸。我也几乎是熬夜看完的。一边看一边觉得CG太帅了。观众反应方面,可能是我只看到好的,大家都很喜欢,所以心情很好。尤其是觉得CG和世界观有趣的反应,以及和原作一样有趣的反应很显眼。

Q. 听说为动作戏付出了很多努力。

-相当长一段时间都去动作学校和导演们对招。和拍其他电影或作品时差不多,但周期长了一两个月。倒是个人训练做得更多。此前在电视剧或电影中也演过动作戏,但有露出的动作戏是第一次。稍微有些压力。服装几乎是内衣,所以全身都均衡地训练了。我做了私教,教练说要让肌肉清晰可见,体脂率得降到8~9%。我就以此为目标训练。并不轻松。越接近拍摄,饮食也越注意。因为要增肌,所以吃得很多。没有因为吃不下而难受。李应福导演也拍得很好,让肌肉能清楚地显现出来。

Q. 和李应福导演的合作如何?

-导演有他独有的魅力,但是个温和的人。比想象中更照顾演员,也会聊很多。拍摄前也会问"如果是易景会怎么做?",沟通很多,我觉得这点很好。《甜蜜家园》拍摄氛围真的很好。后期有集体出场的场面时氛围很好。很感谢导演给了很多帮助。

Q. 徐易景被评价为摆脱了女性角色的定型。

-因为是原作中没有的角色,我也很好奇。导演反而完全没有给我可参考的作品或人物。他还要求我不要练太多。因为灾难状况不是练就能练出来的,为了自然,他希望我不要练习。因为没有原作,徐易景这一角色的前史是通过导演听来的。我觉得是在对话中一点点抓住角色的。在《甜蜜家园》中,弱者扮演了主体性的角色。抛开性别,灾难状况可能降临到任何人身上,所以我把焦点放在为了守护所爱之人能爆发出多强的力量上。虽然是为他人牺牲的消防员职业,但因为处于怀孕状态,必须保护自己,所以才呈现出更强的角色吧。

Q. 为了展现强悍的样子,除动作戏之外还注意了什么?

-易景这个角色本身失去了心爱的丈夫,所以强悍与阴郁的一面并存。因为是消防员角色,拍摄结束后我还留下在布景外练习开消防车。这是最重要的、绝不能出错的部分。摄影导演就在消防车正前方拍摄。我要是突然猛冲会伤到人,所以真的得非常小心。不过拍摄比想象中安全,体力上也不算吃力。

Q. 作为原作中没有的角色,应该会有压力。

-当然有压力。易景这个角色是唯一走出甜蜜家园的人物。可以理解为她是走到外面、拓宽剧集世界观的人物。如果有下一个故事,她是能让内容更丰富、能拓展的人物,所以我认为从趣味性上说是个很不错的人物。

Q. 与Netflix合作和其他作品有什么不同?

-这是投入了非常多制作费的剧集,我感受到了规模的不同。令人震撼的布景是这样,摄影机也用得非常多样。在那样的环境中拍摄是第一次,我觉得自己是一边幸福一边新奇地看着拍完的。如此细致、规模如此大的布景是第一次见,没有拍摄的时候我也常去布景转转。每一件道具都很真实,逛起来很有意思。因为布景很完美,所以很容易投入到情境中。

Q. 如果自己真的身处甜蜜家园的世界观中,会更接近哪个角色?

-会不会变成怪物呢。那样可能更痛快吧。(笑)我大概会变成吃东西的怪物。我太喜欢吃了。大家以为我不长肉,其实我是易长肉的体质,所以属于为了吃而运动的那种。虽然不希望这样,但如果按欲望变成怪物,我大概会变成吃东西的怪物。凌晨忍着饿,三四点起来疯狂地吃,第二天早上就后悔。

Q. 演员李到晛说李诗英的拳头非常疼。还有其他趣事吗?

-没有其他趣事,很遗憾。几乎没有和其他演员一起拍摄。都是自己一个人拍,也有难过的地方。让到晛疼是因为我照导演说的做了。(笑)我想着一次拍好结束不是更好吗。到晛是个有礼貌又细腻的人。我问过好几次,怎么能演出这么冷静的戏。他实际上是个心很暖的人。

Q. "动作专长演员"这一评价既是称赞,但从演员角度看也可能成为压力。

-目前还想多演动作戏。我年纪不算小了,如果可能,想好好准备拍出好的动作戏。这样的机会到来我已经很感谢了,如果有机会挑战更不一样的动作,我想呈现新的动作戏。与其说是压力,不如说我很感谢。

Q. 作为演员,似乎已经建立了强悍、有魅力的形象。

-老实说我喜欢有了这样的角色和形象。以前想过这种角色那种角色都想演。但有了属于自己的角色本身就值得感谢。有魅力、健康的形象也能做很多事。我觉得没有缺点。也许是因为我只想看好的一面。

Q. 如果制作第二季呢?

-我从没参与过季播剧,如果能那样,对我会是意义深远的事。也希望《甜蜜家园》能成为长久延续下去的作品。因为那本身就是备受喜爱的证据。希望能像《行尸走肉》那样做到第10季,我会感激地参与。

Q. 作为演员,有什么欲望?

-想长久地做演员。希望年纪大了也有很多人找我,希望能细细长长地工作下去。就像长长的怪物、没有尽头的蛇一样的怪物。(笑)

Q. 很多人评价你的动作戏达到了巅峰。

-首先,大家这么说我就很感谢了。看到成果后,我深深感受到导演费了很多心思来拍。但也希望能达到另一个巅峰。如果第二季成行,应该能呈现帅气的动作戏吧。

Q. 回顾2020年?

-我总是担心明年。担心能不能接到好作品,能不能演好。2020年与我的担心相反,能以多种面貌与观众见面,是值得感谢的一年。我想最有意义的事,就是参与了《甜蜜家园》。

/记者 李慧莉 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文