2020-12-23 | 허세민 기자

文在寅任命教育、外交二部等10名次官级官员…青瓦台“配置德才兼备人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统23日任命教育部企划调整室室长郑钟哲为教育部次官等,对10名副部长级人士进行了人事调整。此举被解读为意在通过新的人才库,强化政府后半期的国政运营动力。

青瓦台发言人姜珉硕当天下午在春秋馆的记者会上表示:“此次人事是继去年11月副部长级人事之后,再次将兼具实务能力与道德品行的人才配置到一线部门。”当天获拔擢的副部长级人士将从25日起履职。

姜珉硕介绍称:“新任教育部次官郑钟哲是从教育政策规划到一线教育现场、在教育全领域积累了丰富业务经验和专业能力的教育行政专家。”他还表示:“期待其在应对新冠疫情、守护学生安全与学习权的同时,顺利推进强化教育公共性、面向未来改善教育环境等文在寅政府核心教育政策。”

外交部第二次官由前驻法国大使崔钟文出任。姜珉硕表示:“新任外交部第二次官崔钟文出身外交官,凭借多边、双边外交的丰富实务经验,被评价为对外交议题理解度高、局势判断迅速。”“期待其忠实履行经济与多边外交以及保护海外同胞的职责。”

文化体育观光部第二次官由文化体育观光部企划调整室室长金正培出任。姜珉硕说明任命背景称:“新任文化体育观光部第二次官金正培是行政专家,通晓文体部全盘业务,兼具政策规划力与沟通能力。”他还表示:“期待其成功解决克服新冠疫情导致的体育、旅游产业危机,保护体育人权等体育界革新,以及加强主要政策的对国民沟通等当前课题。”

青瓦台秘书官出身者获拔擢也颇引人注目。总统秘书室农林海洋水产秘书官朴永范将出任韩国农林畜产食品部次官。姜珉硕表示:“新任韩国农林畜产食品部次官朴永范曾任地区农业网络合作社代表和总统秘书室农林海洋水产秘书官,是兼具现场理解度、政策规划与沟通能力的农政专家。”“期待其快速推进农政框架转型、公益型直接补贴制度落地、区域均衡新政、家畜疫病应对等核心政策。”

统计厅厅长由首尔大学经济学部教授柳根宽出任。姜珉硕表示:“新任统计厅厅长柳根宽是研究计量经济学与经济统计学30余年的经济学家和统计专家。”“期待其凭借出色的专业能力与沟通能力,将国家统计的可信度提升一个台阶,同时为向国民提供有用的统计信息作出重大贡献。”

防卫事业厅厅长由前防卫事业厅次长姜恩镐出任。姜珉硕表示:“新任防卫事业厅厅长姜恩镐历任防卫事业厅主要职位并升至次长,是行政专家。”“其专业能力、丰富经验和推动业务的能力获得认可,期待其推进抢先掌握未来国防技术、强化防卫事业透明性与可信度等核心政策课题。”

文化财厅厅长由文化财厅次长김현모出任。姜珉硕表示:“新任文化财厅厅长김현모在文化体育观光部和文化财厅历任文化遗产及文化艺术领域主要职位,是文化行政专家。”“其在担任文化财厅次长期间业务能力、执行力和组织管理能力获得认可,期待其完成培育世界级文化遗产品牌、与国民共享文化遗产等课题。”

被任命为National Intelligence Service第一次长的国家安保室网络情报秘书官尹亨重也曾在青瓦台任职。姜珉硕表示:“新任National Intelligence Service第一次长尹亨重在National Intelligence Service历任朝鲜、海外、企划调整等业务,是安保专家。”“他作为文在寅政府国家安保室网络情报秘书官,在安保战略、局势判断力和改革意识方面获得高度评价,期待其主导强化National Intelligence Service固有的朝鲜、海外情报领域能力。”

对于被任命为民主和平统一咨询会议事务处处长的前政策企划委员会委员裴基灿,他表示:“他是在国会、总统秘书室和民间领域持续活跃的朝鲜与统一问题专家及市民活动家。”“期待其凭借对统一的深刻理解与热情,强化对总统在统一政策上的咨询与建言功能,并努力增进国民对统一的理解与沟通。”

关于内定为诉愿审查委员会委员长的行政安全部地方自治分权室室长李在官,他表示:“他是在中央部门和地方自治团体积累行政、企划领域多样业务经验的行政专家,一直被评价为专业能力、协调能力和沟通能力出色。”“期待其通过公正客观的诉愿审查和疑难案件处理,为实现受国民信赖的公职社会作出贡献。” /许世敏记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文