2020-12-23 | 박민주 기자

香奈儿香水、迪奥口红……线上送礼也流行“小奢侈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠肺炎疫情扩散、年末聚会难以举行,通过线上送礼的“送礼”订单激增。尤其是能以相对合理的价格赠送高端产品的“小奢侈”商品,如名牌化妆品等,人气尤为突出。

据现代百货集团23日消息,本月1日至20日,“The Hyundai.com送礼服务”的订单量较去年同期增长350%。这是同期“The Hyundai.com”整体订单量增幅(32%)的10倍。

“The Hyundai.com送礼服务”是指在“The Hyundai.com”手机应用购买的商品,即使不知道对方地址,只要知道其手机号码或已添加为KakaoTalk好友,就可分别通过短信(SMS)和KakaoTalk消息赠送的服务。在手机应用的商品页面上,点击“送礼按钮”而非购买,输入收礼人手机号码并完成支付后,即会发送消息。

从本月订单量的商品类别看,香奈儿、迪奥、娇韵诗、欧舒丹等进口化妆品订单占比为52.8%,比去年(28.9%)增加近1倍。婴童商品类的送礼占比为17.4%,与去年相比增加1.5倍。

对此,现代百货集团为抓住年末送礼需求,将于27日前在The Hyundai.com开展多样活动。首先在活动期间举办“年末年初礼品特展”,推出记事本、香薰蜡烛、餐具等200余种商品;还将举办法国香水品牌“Atelier Cologne”、意大利化妆品品牌“Santa Maria Novella”等进口化妆品特展,以及Moose Knuckles、Parajumpers等进口高端羽绒服特展。

现代百货集团相关人士表示:“为抓住非接触送礼需求,将扩大运营至年末的活动和促销。”并称:“今后也将持续推出符合潮流的多样内容和提升顾客便利性的服务。” /朴敏珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文