2020-12-22 | 박형윤 기자

5人以上聚集禁令下,家庭派对策划商品愁云惨淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着“禁止5人以上聚集”措施实施,此前备好大容量居家派对企划商品的流通业界愁容满面。因禁止5人以上聚集,实际上除家人以外难以与熟人共度圣诞假期,取消居家派对或改为小规模举行的动向正在出现。

22日某食品业界人士表示:“食品业界和流通业界面向年末居家派对推出了多样企划商品”,并称“但因禁止5人以上聚集,居家派对也趋于缩减,担心库存商品会增多”。

此前流通业界判断年末聚会将由外出就餐转向居家派对,因而推出多种企划商品。E-MART24 Inc.推出了巨型豆皮寿司和烤架烤肉包饭等2种大容量便当,Homeplus推出约2.8公斤的巨型帝王蟹及巨无霸龙虾等,乐天七星则推出3000毫升的Carlo Rossi甜红葡萄酒,瞄准居家派对人群。酒类业界也针对大规模酒局推出了含酒杯与鸡尾酒产品等的套装商品。但因禁止5人以上聚集,大容量居家派对产品的需求群体大幅减少的可能性加大。

有声音认为,今年年末最终只有小份家庭简便食品(HMR)或外卖需求会增加。另一位食品业界人士表示:“年末前推出了5~6人份的派对用半成品食材套装,若实施禁止5人以上聚集,预计大容量产品需求将减少”。餐饮业界人士也表示:“因新冠疫情,年末气氛同样低迷”,并预测“比起在家亲手准备食物,只会有更多人用披萨和炸鸡简单度过假期晚餐”。 /朴亨润记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文