2020-12-21 | 윤경환 기자

丁世均:“确保病床是K防疫首要任务…医界携手可率先战胜疫情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均访问首尔大学医院,将确保病床列为K防疫的首要课题,并请求整个医疗界予以协助。

丁总理21日访问首尔大学医院时表示:“近期COVID-19(新型冠状病毒感染症)确诊者急剧增加,确保病床问题已成为K防疫的首要课题,而仅靠占全部病床不足10%的公共医院来应对当前的紧急状况存在局限,尤其是重症患者病床不足问题严重”,“此前首尔大学医院在COVID-19重症患者治疗方面作出了巨大贡献,近来又额外扩充了重症病床,令人安心”,并表达谢意。他强调:“期待这将对克服当前COVID-19危机大有帮助,也希望‘团结与合作’的精神扩散至其他医院,整个医疗界共同齐心协力”,“如果包括首尔大学医院在内的整个医疗界的努力汇聚起来,我确信大韩民国将成为在世界上最好地克服COVID-19的国家。”

在听取首尔大学医院诊疗副院长郑承龙关于COVID-19重症病床运营现况的汇报后,丁总理察看了作为COVID-19重症病床运营的38病区、危机应对重症监护室及筛查诊疗所,随后勉励道:“感谢作为国民最为依赖的最重要医院的首尔大学医院积极照护COVID-19患者,并模范运营在防疫中发挥重要作用的生活治疗中心。”他接着表示:“据悉上周包括首尔大学医院在内的国立大学医院协会表明了为克服COVID-19将全面动员所有人力、物力资源的意志,我代表政府向在国家危机状况下作出艰难决断的首尔大学医院等国立大学医院相关人士表示感谢。” /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文