2020-12-21 | 한민구 기자

圆佛教人权委员会:“应删除反歧视法案中的宗教例外条款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

圆佛教人权委员会呼吁中止共同民主党版反歧视法案的提出。

21日,圆佛教人权委员会发表立场文称:“宗教团体的仇恨表达不是信仰自由,而是对存在的否定”,“不应为宗教团体的仇恨表达开脱”。这是批评共同民主党议员李相珉正在准备的反歧视法案中加入了“对与依教理、信条、信仰而形成的该宗教实质内容直接相关的行为,不视为歧视”条款。

圆佛教人权委员会强调:“仇恨表达是最根本的歧视行为,不仅在雇佣、教育、行政服务等有限领域,在任何条件、场所、群体中都不应被允许”,“依宗教教理、信条、信仰而作出的仇恨表达,并不会因此成为不助长歧视的‘神圣行为’”。

随后,针对部分人主张仇恨表达也属于“表达自由”的说法,该委员会称:“这是向海外韩国人倾泻仇恨言论的日本极右团体的防御逻辑”,并主张:“日本国会也以‘排斥特定民族或国籍人群的歧视性言行、仇恨演说不仅令人产生不安感或厌恶感,还可能损害作为人的尊严或制造歧视意识’为由,制定了仇恨表达禁止法。”

圆佛教人权委员会表示:“李议员称是听取宗教界意见后加入该条款的,但委员会再次强调反对该条款”,“强烈要求中止损害反歧视法根本宗旨的现行法案的立法提出,并删除该毒性条款”。 /韩民九记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文