2020-12-21 | 김진선 기자

看《暗行御史》想起2002年《御史朴文秀》 [SE★焦点]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能让客厅剧场真正开怀大笑的“暗行御史出巡啦。”

KBS 2TV新水木…不,新周一周二剧《暗行御史:朝鲜秘密调查团》(导演金正民/编剧朴成勋、姜敏善)将于21日揭开面纱。该剧以肃清腐败、为百姓洗冤的秘密调查官及其伙伴们的“喜剧悬疑查案剧”为定位,能否让此前低迷的KBS2周一周二剧起死回生备受期待。

御史团首先由三个角色组成。被深爱的恋人和弟弟背叛后,失去目标与野心地活着、却突然成为暗行御史的成利兼(김명수);为查明父亲死亡真相而加入御史团的茶母洪茶仁(权娜拉);把成利兼视为主人之上的家人的朴春三(李伊庚)。看似合得来又合不来,但无论如何(?)三人一同踏上漫长旅途。

首播中,一到夜里就沉迷赌博的浪荡官吏成利兼,与伪装成妓女的茶母洪茶仁通过一次微妙的初遇结下缘分。看似不懂事又开朗的成利兼展现反转面貌,不为人知的往事也随之公开。洪茶仁同样是藏有秘密的人物,随着剧情展开,故事将如何解开令人好奇。

该剧的人物结构令人想起2002年至2003年在MBC播出的《御史朴文秀》。《御史朴文秀》是2000年代MBC“融合古装剧”概念的作品,讲述朴文秀与御史团遇到并解决神秘案件的故事。在严肃与喜剧之间切换的朴文秀一角由刘俊相饰演,还有把“总体上来说”演得令人发笑的李汉伟、护卫武士金河均、随行书吏李熙道,以及促使朴文秀觉醒的韩惠珍,恰到好处的卡司与新颖的推理带来了乐趣。

在此之前,以暗行御史为题材的作品也持续被制作。1981年至1984年播出的《暗行御史》,描绘御史与仆人甲峰、护卫剑客朴相道走遍全国各地所发生的事件,以加入武术的活剧形式,奠定了“暗行御史题材”的基础。此外,1992年至1993年播出的《非歌客》以偶然捡到马牌的人们假扮御史惩治贪官污吏为乐趣;1999年还播出过以御史朴文秀为原型的《御史出巡》。

在《暗行御史》首播前,有趣的一点是《御史朴文秀》和《暗行御史》都在播出时期遇上了强大的竞争作品。2002年《御史朴文秀》播出时,牢牢占据收视率的正是著名的SBS《野人时代》。最高57.1%、平均30%多的可怕收视率当时还正走向顶峰,因此即便是朴文秀也难以施展。

《暗行御史》的对手同样不容小觑。让人一边骂一边看的电视剧、越狗血收视率越高的SBS《顶楼》上周录得23.3%(尼尔森韩国/全国),每集都在刷新最高收视率。

另一方面,以多彩的表现、难以预测的故事和愉快刺激的氛围下决心抓住观众目光的KBS 2TV新周一周二剧《暗行御史》,将于21日晚9时30分首播。

/金振善记者 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文