2020-12-21 | 구경우 기자

“合并吧”“反正要消失的党”两年前失败的首尔市长在野统一候选…能成吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以合并为前提实现候选人统一” vs “我是唯一的野党候选人”

国民之党代表安哲秀20日宣布参选明年4月首尔市长补选,野党围绕“候选人统一”的算盘也愈发复杂。拥有103席的国民力量党主张只有3席的国民之党通过入党或合并参加党内初选,而安哲秀很可能不予回应,转而要求以100%民意调查方式决定野党统一候选人。也有人担忧,2018年双方都争着“我来出马”、最终把选举让给执政阵营的局面会再次重演。

━ 安哲秀放弃大选“解决自己造成的问题”,不可能让步

野党候选人统一预计荆棘满途。因为安哲秀在明年4月首尔市长选举中把候选人位置让给国民力量党的概率几乎为0%。安哲秀在宣布参选首尔市长时强调了三点:“解决自己造成的问题”“赢得大选”,以及为此“放弃大选”。

在野党大选支持率中位居一二的安哲秀,直到最近仍强调直接冲击大选。但野党元老们建议“如果首尔市长选举落败,就没有赢得大选的可能”,安哲秀实际上放弃了大选,宣布参选首尔市长,要成为政权更替的桥头堡。若在降低量级的首尔市长选举中也落败,其政治生命将难以保证。对安哲秀而言,这是押上政治生命的决断。

同时,他强调9年前把候选人位置让给已故前市长朴元淳的自身过失,是文在寅政府诞生的起点,由此提出“解决自己造成的问题”。除安哲秀之外,野党中能说出这句话的人物,大概只有当年因反对免费供餐而自行辞去首尔市长职务的前首尔市长吴世勋。但吴世勋仍表示有意挑战大选。因此普遍认为,野党中投身首尔市长选举的人物里,没有比安哲秀更具名分的候选人。

━ 103席的国民力量党若要求安哲秀让步,统一将“破局”

问题在于国民力量党无法直接推举安哲秀。前议员罗卿瑗、李惠训、金善东、李钟九之后,瑞草区厅长赵恩喜等党内人士接连宣布参选。若轻率谈论与安哲秀的候选人统一,党内不满可能爆发。对此,国民力量党紧急对策委员长金钟仁对安哲秀的参选宣言表示“没什么需要大反应的”。担任国民力量党公荐管理委员长的郑镇硕议员对安哲秀表示,“应放弃以自我为中心的思维,追随大义”。意即要求安哲秀实际上通过与国民力量党合并来参加初选。但这一要求也可能被解读为,实际上要安哲秀把野党统一候选人位置让给国民力量党。国民力量党补选初选筹备委员会将初选规则定为:预备初选100%国民民意调查;正式初选中,国民民意调查占80%、责任党员占20%等。即便安哲秀在预备初选中胜出,在有20%党员参与的正式初选中也难以取胜。

更何况,在拥有103席的国民力量党内部,若与仅有3席的国民之党各自推出候选人、再进行野党统一初选,可能引发反弹。因为第一大野党的初选过程可能被视为只是为与安哲秀实现统一而走的程序。

━ “要合并 vs 要让步”,2018年选举会否重演

也有观点认为,国民力量党与国民之党争着成为野党统一候选人,最终会把选举让给执政阵营。2018年6·13地方选举中,安哲秀曾积极向当时自由韩国党候选人金文洙提议候选人统一。当时安哲秀也强调“我是唯一的野党候选人”“只有我能一对一交锋取胜”。他还表示“需要金文洙候选人的决断”,提议通过全民辩论会和民意调查方式实现统一。但金文洙要求“党对党合并”,统一最终破裂。

更甚者,统一破裂后野党相互攻击,尽显旧态。金文洙强调所谓“投安即选朴”,称“投票给安哲秀候选人,朴元淳候选人就会当选”。安哲秀则称金文洙“对首尔市长没兴趣,只对选举后政界重组的好处感兴趣”,并对当时自由韩国党代表洪准杓(现无党籍议员)指出“既然是反正要关门的政党,就该协助野党候选人统一”。最终,前市长朴元淳以52.79%的得票率轻松击败金文洙(23.34%)和安哲秀(19.55%)当选。

对此,国民力量党相关人士预测,“安哲秀若让步就得退出政界,国民力量党若让步实际上等于推举安哲秀”,“除了修改‘初选规则’这类党内问题外,还需要中间—保守阵营出现大统合的要求,才能打开野党候选人统一的局面”。也有预测称,在此过程中前代表金武星领导的麻浦论坛等将发挥作用。/具景宇记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文