2020-12-21 | 김영필 기자

美国配送莫德纳新冠疫苗……21日或完成首针接种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

载有莫德纳新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗的首批卡车于20日(当地时间)从美国密西西比州的配送设施出发。由此,莫德纳疫苗的接种预计将于21日开始。

据CNN报道,装载莫德纳疫苗的卡车当天从位于密西西比州奥利夫布兰奇的医药品流通企业麦克森的配送设施出发。

负责疫苗运输的联邦快递表示:"经过数月准备,以及与麦克森、(美国政府的COVID-19疫苗开发项目)曲速行动团队、州和地方政府官员的周密规划,(莫德纳)COVID-19疫苗将开始运往全美各接种中心。"

与辉瑞疫苗一样,莫德纳疫苗运输时会附带联邦快递的蓝牙传感器装置"SenseAware ID"。鉴于疫苗在流通中保持适宜温度至关重要,该装置用于实时追踪温度和位置等。联邦快递表示,SenseAware ID将确保对温度敏感的疫苗被迅速、安全地配送。

莫德纳疫苗于18日获得美国食品药品监督管理局(FDA)紧急使用授权(EUA),得以配送至全美。美国政府计划将590万剂莫德纳疫苗分发至美国各州、自治领及主要城市等3700多处。

曲速行动团队首席运营官(COO)、陆军上将古斯塔夫·佩尔纳表示,莫德纳疫苗将于21日(周一)开始抵达全国各地。莫德纳疫苗获得曲速行动项目支持,与辉瑞疫苗不同,其配送行动也由联邦政府直接主管。

特别是,莫德纳疫苗被强制要求保存在带锁冷藏箱中,并在美国韩国法务部下属联邦执法官办公室(USMS)人员等安保人员的护卫下运输。莫德纳疫苗的首次接种预计于21日进行。负责人斯拉维表示:"它(莫德纳疫苗)配送起来会稍微容易一些","因为它不像辉瑞疫苗那样要求极低的温度。" /纽约=驻外记者金英必 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文