2020-12-19 | 최성욱 기자

到五星级酒店看日出…酒店预订率同比大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计年末将有大批人群涌向全国各日出胜地观看新年第一缕日出,与此同时,附近四星级以上酒店预订集中。出于对新冠肺炎的不安,人们对防疫相对严格的高档住宿设施的偏好日益明显。

据数字旅游平台Agoda 19日发布的预订数据,旅客最青睐四至五星级酒店作为迎新年的住处。四至五星级酒店预订较上一年增加13个百分点,在观日出住宿设施中排名第一,去年居首的一至三点五星级酒店退居第二。

本次调查结果以12月31日Agoda住宿预订数据为基础。希望在高档住宿设施迎接新年的氛围是全球趋势。除韩国外,除台湾、泰国及美国以外的大部分国家旅客也预订了四至五星级酒店迎新年。

迎新年热门旅游地与去年一样为首尔、济州、釜山,其后同样是束草、江陵、仁川、平昌、庆州、浦项等。今年因担忧新冠扩散,人流相对较少的束草、丽水等海滨城市成为新的日出胜地。

Agoda合作伙伴服务副总裁埃罗尔·库克表示:“今年四至五星级酒店成为最受欢迎的迎新年住处,充分显示旅客渴望犒赏自己、乐观迎接新年”,“为防止旅客涌向部分景点,我们正鼓励大家到相对不太知名的旅游地迎接新年。”

另一方面,全国各地方自治团体为防止新冠扩散,呼吁公众尽量不要前往主要的送日、迎日场所。作为知名景点的庆州、济州、釜山海云台区等自治团体取消各类日出相关活动,并决定在日出前对部分路段实行交通管制,从源头上阻止访客聚集。也有地方通过YouTube直播日出,呼吁各家庭在家中迎接新年。 /崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文