2020-12-18 | 윤종열,성행경 기자

李在明:“也在研究对民营医院下紧急动员令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明(图)18日就新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态表示:“为应对可能出现的确诊者暴增局面,正在研究对民营医院病床采取紧急东远集团(命令)的方案。”从近期新冠防疫应对来看,主要地方自治团体先行应对、中央政府随后跟进的态势明显,因此李在明此番言论是否会影响今后政府中央防疫对策本部的方针受到关注。

李在明当天通过自己的脸书账号介绍了上述政策研究情况,称“京畿道即使有些勉强,也将竭尽一切可能的方案来守护道民的生命安全”。他还表示:“在收治有基础疾病患者的同群(同一集团)隔离疗养医院,接连发生新冠患者死亡的令人痛心的事态”,“对形势的严峻性深感重大责任。”

对此,京畿道有关人士解释称:“为确保病床,正持续争取民营医院的理解,但如果形势恶化,可以采取紧急东远集团命令措施”,“不过在紧急东远集团之前,先要与民营医院方面进行协作。”此前,京畿道富川市一家疗养医院有3名七八十岁的新冠确诊者在等待治疗病床分配期间死亡。

确诊后因未能获得病床而在医院外死亡的案例在其他地方自治团体也接连出现。蔚山一家疗养医院一名90多岁的患者17日被确诊,因病床不足未能转送至治疗医院而死亡。此前15日在首尔,一名60多岁人士确诊后因未获得病床,在家中等待长达四天,未能得到妥善治疗而死亡。

由于确诊者增加速度过快,今后仍可能出现在医院外死亡的确诊者。据中央防疫对策本部当天数据,以0时为准,韩国国内新冠新增确诊者达1062人,新增确诊人数连续三天超过1000人。以当天0时为准,仅首尔确诊后在家等待的患者就达580人。其中当天确诊的患者353人,确诊后超过一天的227人。京畿道未获得病床的等待者也多达251人。

治疗设施正迅速耗尽。据中央灾难安全对策本部数据,截至前一天,新冠重症、危重患者可立即入院的重症患者治疗病床在全国568个中仅剩45个(7.9%)。其中首尔1个、京畿2个、仁川1个。/水原=尹钟烈记者 成行经记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文