文在寅总统18日就韩国“燃灯会”被列入联合国教科文组织人类文化遗产名录表示,这是“令人自豪和高兴的消息”。
文在寅当天下午在自己的社交网络服务(SNS)上发表题为《共同分享燃灯会列入联合国教科文组织名录的喜悦》的文章,写下上述内容。
文在寅表示:“联合国教科文组织非物质遗产委员会高度评价了我们燃灯会充分展现文化创造性、多样性和包容性,并为社会团结作出贡献的文化价值”,“此外,还将此次燃灯会的申报书列为宣传非物质遗产重要性的典范案例。”
文在寅说明:“燃灯会始于统一新罗时期,是延续千年的我国传统文化和民俗节庆”,“虽以佛教活动起步,但在佛诞日前后,随着灌佛仪式、燃灯游行、回向等普通民众的自发参与增多,逐渐发展为全民的节庆。”
他接着表示:“非物质文化承载着我们民族的历史、生活与认同”,“当我们妥善保存、参与并继承发展宝贵的非物质文化时,其精神、历史文化价值与艺术价值将更加提升,我们文化的多样性也将相应地更加发展。”他还补充说:“今后政府将一直努力向国际社会广泛宣传优秀的传统文化,提升文化多样性与创造性。”
文在寅最后表示:“我们共拥有二十一项人类非物质文化遗产,是世界第三大拥有国。希望借此机会与国民一同回顾我们值得自豪的文化遗产”,并逐一列举了这些人类非物质文化遗产。
文在寅提及的人类非物质文化遗产共21项,包括“宗庙祭礼乐(2001)”“盘索里(2003)”“江陵端午祭(2005)”“羌羌水月来、男寺党戏、灵山斋、济州七头堂灵登巫仪、处容舞(2009)”“歌曲、大木匠、鹰猎(2010)”“跆跟、走绳、韩山苎麻纺织(2011)”“阿里郎(2012)”“越冬泡菜文化(2013)”“农乐(2014)”“拔河(2015)”“济州海女文化(2016)”“摔跤(韩朝共同申报,2018)”“燃灯会(2020)”等。 /许世民记者 semin@sedaily.com






