2020-12-18 | 송종호 기자

现行已过重…在野党“重大灾害法”比执政党更严

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为查明4·16世越号惨案真相及建设安全社会的受害者家属协议会、4·16连带相关人士17日在汝矣岛国会前举行记者会,呼吁制定重大灾害企业处罚法。/韩联社 国民力量党提出了处罚力度比共同民主党和正义党方案最高高出10倍的重大灾害企业处罚法,进一步加剧了过度立法的争议。在已包含世界最高水平企业处罚内容的产业安全保健法于今年施行的情况下,执政党提出了进一步强化业主和法人刑事、民事责任的重大灾害处罚法。在财界以“企业主被拘留和破产将激增”为由积极反对之际,国民力量党雪上加霜地另行提出了处罚力度更高的重大灾害处罚法案。

Seoul Economic Daily 18日分析在国会提出的朝野重大灾害法后发现,国民力量党环境劳动委员会干事林伊子议员提出的法案的处罚(下限标准)条款,有期徒刑为民主党、正义党的2倍,罚金则高出10倍以上,内容十分严厉。林议员提出的法案规定,业主违反安全及保健义务致人死亡时,处“5年以上”有期徒刑或1亿韩元以下罚金。相反,民主党规定劳动者死亡时处“2年以上”有期徒刑或“5亿韩元以上罚金”,正义党则定为“3年以上有期徒刑”或“5000万韩元以上10亿韩元以下”罚金。国民力量党规定的徒刑下限(5年以上)几乎是正义党(3年以上)和民主党(2年以上)的2倍。对法人的罚金处罚规定方面,劳动者死亡时正义党和民主党为“1亿韩元以上20亿韩元以下”,而林议员的方案为“10亿韩元以上30亿韩元以下”,以罚金下限标准计高出10倍。

法务法人志平的李光善律师强调,“发生重大灾害时,基本上在涉嫌违反产业安全保健法的同时,刑事责任上还会追加业务过失致伤罪等”,“若在此之上再新制定重大灾害法,业主将受到双重、三重制裁”。财界相关人士指出,“企业原本还相信好歹理解市场经济的国民力量党,但其在重大灾害法案上失去重心,令人遗憾”,“正在丧失作为保守政党的认同”。/记者 具庚宇·安贤德 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文